02.09.2017 15829 Testy a recenze 0

Olympus s uvedením řady OM-D E-M10 nabídl fotografům stylové, pohodlné a funkční fotoaparáty. Společnost se ale nehodlala zastavit u dvou modelů a představila Olympus OM-D E-M10 III.

Kamery s předponou Mark se obvykle prakticky neliší od předchozích modelů v této řadě, protože obdržely pouze drobné aktualizace.Je toto tvrzení pravdivé? Nový Olympus OM-D E-M10 Mark III je velmi podobný svému předchůdci, ale přestože zdědil mnoho funkcí a vlastností, byla sada funkcí přepracována. Podívejme se na srovnávací tabulku hlavních specifikací.

Fotoaparát Olympus OM-D
Matice	16 MP Živý MOS	16 MP Živý MOS	16 MP Živý MOS
procesor	TruePic VIII
Stabilizace obrazu	5-osý (4EV)	5-osý (4EV)	5-osý (5EV)
Elektronická závěrka	Ano	Ano
Minimální rychlost závěrky	1/4000 s	1/4000 s (1/16000 s elektronickou závěrkou)	1/8000 s (1/16000 s elektronickou závěrkou)
rozsah ISO	200-25600 (s rozšířením 100-25600)	200-25600 (s rozšířením 100-25600)	200-25600 (s rozšířením 100-25600)
Monitor	1.04 Mtochek 3″ LCD Nakloněný Smyslové	1.04 Mtochek 3″ LCD Nakloněný Smyslové	1.04 Mtochek 3″ LCD Rotující Smyslové
Vestavěný elektronický hledáček	2.36 Mtochek OLED 0,62x	2.36 Mtochek OLED 0,62x	2.36 Mtochek OLED 0,74x
Se zaměřením	121 bodů	81 bodů
Kontinuální střelba	8,6 snímků za sekundu	8,5 fps	10 snímků za sekundu
Vestavěný blesk	Jíst	Jíst
Maximální kvalita videa	4K 3840 x 2160 @ 30p	Full HD 1920×1080@60	Full HD 1920×1080@60
Časová prodleva	Ano	Ano
Konektor pro mikrofon	Ne	Ne
Bracketing ostření	Ano	Ano	Ne
Bezpečné provedení	Ne	Ne
Celkové rozměry, mm
Hmotnost, g	410	390

Rozdíl mezi OM-D E-M10 Mark III a E-M10 Mark II není hned poznat. Fotoaparáty jsou tvarově i rozměrově podobné, ovládací prvky jsou umístěny na stejných místech a nedoznaly radikálních změn vzhledu. Stále však existují rozdíly, hlavní je, že rozhraní a řídicí systém byly výrazně přepracovány; Zvenčí si toho nevšimnete. Přepracovaná rukojeť na předním panelu je nyní zakřivená a trochu více vyčnívá z těla. Zdálo by se to jako maličkosti – když však vezmete fotoaparát do ruky, zjistíte, že úchop se stal pohodlnějším.

Mezi kompaktními fotoaparáty vyniká OM-D E-M10 III bohatou sadou ovládacích prvků nastavení. I přes miniaturní rozměry je na těle fotoaparátu místo pro dva ovládací kolečka a také mnoho tlačítek. Větší ráfky nejen dobře vypadají, ale také se výrazně snáze ovládají než dříve. Navíc by neřekli, že dříve byly nějaké problémy - to je příklad, kdy je vždy možné dělat lépe.

Ve srovnání s E-M10 II byly ovládací voliče a tlačítka Mark III mírně přepracovány. Zvětšily se a symboly jsou jasnější. Drážky na všech kotoučích se trochu zúžily, ale tento rozdíl není zásadní. Dva ovládací kotouče ztratily své černé vložky. Joystick se stal lehčím a přehlednějším pro rychlé nastavení klíčových parametrů, aniž byste se museli ponořit do nabídky na obrazovce.

Tlačítko s červenou tečkou spouští (a zastavuje) nahrávání videa. Tlačítko Fn2 - stejně jako u E-M10 II zůstává programovatelné, pouze dříve umožňovalo ve výchozím nastavení ovládání světel a stínů, ale nyní je to digitální telekonvertor. Vývojáři zřejmě celkem rozumně usoudili, že pro amatérského fotografa, který si koupil fotoaparát se stavebnicovým objektivem, bude mít vyšší prioritu možnost „přiblížit“ snímanou scénu (ve skutečnosti dvojnásobné měřítko). V režimu přehrávání tlačítko Fn2 zapíná a vypíná ochranu snímků před vymazáním. Ano, na římse zadního panelu je další programovatelné tlačítko Fn1. Ve výchozím nastavení zapíná měření a zámek autofokusu.

Vypínač na levé straně horního panelu je krásnější než E-M10 II, ale jeho funkce zůstávají stejné. Otočit o 90 stupňů – kamera se zapne. Elastickým stisknutím o něco dále, směrem k nápisu „UP“ - a vestavěný blesk se zvedne do pracovní polohy. Musíte jej spustit ručně stisknutím shora.

Tlačítko, které je umístěno vedle páky, se změnilo - zevně i ve své podstatě. Dříve to byl programovatelný Fn3, nyní je to „rychlé tlačítko“ nebo „tlačítko rychlé nabídky“. Reakce fotoaparátu na jeho stisknutí závisí na aktuálně zapnutém režimu. Opět, více o tom za chvíli. Zcela vlevo uvidíte nové tlačítko Zástupce, které uživatelům umožňuje přejít přímo na obrazovku příslušného nastavení, bez ohledu na to, v jakém režimu fotografování jsou. Například v režimech AUTO, Scene (SCN), Advanced Photo (AP) a Art Filter (ART) stisknutím tlačítka Quick Menu otevřete grafický displej zobrazující různé scény, které lze vybrat na dotykové obrazovce.

Rozmístění ovládacích prvků na zadním panelu E-M10 Mark III je úplně stejné jako u E-M10 II. Čtyři navigační klávesy, které dříve nebyly pojmenovány, jsou však nyní označeny podle svých funkcí: ISO (nahoru), výběr oblasti AF (vlevo), režim blesku (vpravo) a režim závěrky (dolů).

Rozhraní na Mark III má "aktualizovanou" strukturu a design podobný špičkovému OM-D E-M1. Samozřejmě s znatelně menším počtem stránek a položek, což je dáno jednak objektivně skromnější funkčností amatérské kamery oproti profesionální vlajkové lodi, jednak vědomou snahou vývojářů zjednodušit si práci s kamerou. Menu ve fotoaparátu je rozděleno do šesti sekcí - Menu Snímání 1 a 2, Menu Video (poprvé u fotoaparátů nižší řady je natáčení videa umístěno v samostatné sekci - a to není překvapivé, vzhledem ke zvýšeným možnostem fotoaparátu v této oblasti a vzhled režimu 4K), nabídku přehrávání, vlastní nabídku a nabídku nastavení. Uživatelské menu je označeno ikonou ozubeného kola. Má jedenáct stránek, označených písmeny (někdy s čísly rozšíření). Design je čistý a barevné kódování stránek společné pro všechny předchozí fotoaparáty Olympus (kromě E-M1 Mark II) bylo odstraněno.

Obrazovka je stejná: tři palce, rozlišení 1 037 000 pixelů, skládací, ale nelze ji úplně převrátit pro pořizování selfie. Klasické řešení pro Olympus, podobná obrazovka je instalována na všech starších modelech společnosti. Displej je velmi jasný, má syté barvy, je dotykový a lze na něm ovládat většinu parametrů a funkcí, a to jak při fotografování, tak při prohlížení. Dotykem na displej můžete fotoaparátu sdělit, na jakou oblast má zaostřit, nebo dokonce současně uvolnit spoušť. Když je aktivován režim AF touchpadu (prostřednictvím nabídky), můžete se dívat do okuláru hledáčku a pohybem prstu po displeji posouvat zaostřovací bod, což se zobrazí v hledáčku.

V režimu živého náhledu se na obrazovce zobrazují parametry snímání, mřížka, histogram, virtuální horizont (ve formě dvou měřítek odrážejících nejen horizontální, ale i vertikální odchylku fotoaparátu); problém je jen v tom, že to všechno nejde zkombinovat - na obrazovce nelze vidět například histogram a horizont zároveň.

Elektronický hledáček E-M10 Mark III je velmi kvalitní, jeho rozlišení je 2,36 milionu bodů, jako u E-M10 II, jako u starších modelů OM-D (ačkoli zvětšení je o něco menší než u nich (0,62x oproti 0,74 x (E-M1 Mark II a E-M5 Mark II) Obraz v hledáčku E-M10 III je vnímán jako poměrně velký.

Samotný systém automatického ostření se u Olympusu OM-D E-M10 III změnil. Z 81 bodů v Mark II byl rozšířen na 121 bodů. Tyto body lze vybrat dotykem obrazovky. Když vyberete bod, je k dispozici také spoušť, jak je implementováno v některých fotoaparátech chytrých telefonů. OM-D E-M10 III dokáže snímat rychlostí 8,6 snímků za sekundu, až 22 snímků RAW na sérii nebo 36 snímků JPEG. Pokud potřebujete nepřetržité automatické ostření, rychlost klesne na 3,8 sn./s.

K dispozici je funkce bracketingu ostření. Umožňuje získat až 999 snímků se snímkem, který se liší ohniskem. Krok ostření je nastaven jako výchozí poloha - poté fotoaparát sám pořídí požadovaný počet snímků s daným krokem, čímž z nich udělá jednu sérii (až 10 snímků vysokou rychlostí, pak s pauzami, schránka je malá). Velmi užitečná funkce pro makrofotografii, kdy je obtížné určit ostřící bod, autofokus si neporadí nebo fotíte s manuálním ostřením objektivem. Všechny výsledné snímky lze také v editoru sešít a získat snímek s velkou hloubkou ostrosti i při otevřené cloně.

Systém závěrky se nezměnil. Nezbytnou mechanickou s rozsahem expozičních časů 30-1/4000 doprovází elektronická se schopností fotit rychlostí závěrky až 1/16000. Kromě možnosti fotografovat dokořán za slunečného počasí nabízí režim tichého fotografování. Ale nejsou to jen ultrakrátké časy závěrky, které nám E-M10 Mark III poskytuje: fotoaparát má tradičně 5osý stabilizátor, jako u E-M5 a E-M1.

Jako vždy vynikají umělecké filtry, jejichž provedení jen těžko konkuruje Olympusu. Do seznamu 14 filtrů, které byly v první verzi, byl přidán nový produkt - Bleach Bypass (“Bleach Bypass”) ve dvou verzích. U uměleckých filtrů nedochází k žádné hluboké úpravě, většinou se vždy používají „tak, jak jsou“. Téměř vždy však můžete provést relativně malé kosmetické změny - zapnout „barevné filtry“ v monochromatických režimech. nebo přidat barvu do monochromatického obrázku. Můžete použít další efekty – přímou a zpětnou vinětaci, přidat rámeček, rozostřit okraje a podobně.

Samozřejmě existuje celá řada dalších nastavení: pomocí E-M10 Mark III můžete automaticky spojovat snímky s vícenásobnou expozicí, časosběrné snímání, unikátní funkci živého kompozitu, která je ideální pro fotografování hvězdné oblohy, stop hvězd , blesky a mrazivé světlo, prošívání ve fotoaparátu HDR. K dispozici jsou různá barevná schémata (včetně proprietárního barevného systému i-Enhance), řada typů bracketingu (byl přidán bracketing vyvážení bílé). K dispozici je také systém, který umožňuje ručně upravit gradaci světel a stínů pomocí jednoduchého diagramu.

Kamera má vestavěný Wi-Fi modul, který umožňuje rychle přenášet pořízené snímky a používat smartphone/tablet jako dálkové ovládání. Připojení smartphonu/tabletu se provádí načtením QR kódu – bez přihlášení nebo hesla. Ale ještě rychlejší systém s NFC fotoaparáty Olympus stále obchází.

Největším vylepšením E-M10 Mark III oproti jeho předchůdci je přidání 4K videa až do 30p s datovým tokem až 102 Mbps. K dispozici je také HD video. Nechybí Slow Motion video s frekvencí 120 snímků za vteřinu. V tomto případě můžete prostřednictvím nabídky nastavit snímkovou frekvenci (50/25/24) a kompresní poměr (SF/F/N). Kamera ale stále nemá mikrofonní vstup ani výstup na sluchátka, což ji automaticky připravuje o profesionální použití. Pro amatérské video ale jeho schopnosti, zejména v kombinaci s úžasným stabilizátorem, stačí.

Snímač zůstává nezměněn – jde o Live MOS standard Micro Four Thirds (fyzická velikost – 17,3 x 13 mm, crop faktor – 2) s rozlišením 16 megapixelů. Drobným nedostatkem snímače je vysoký spodní práh fotosenzitivity, charakteristický pro Micro Four Thirds - ISO 200 s možností umělého rozšíření na ISO 100. Pokud jde o práci na vysokých ISO, snímač také nepatří ke špičce - rozsah do ISO 1600 lze považovat za funkční, šum je již vyšší, stávají se rušivými, je nutné je rozdrtit. Ale díky stabilizátoru se výrazně snižuje nutnost fotografovat na vysoké ISO. Ale procesorem je nová generace TruPic VIII, která pohání vylepšení ve fotoaparátu.

Ve výbavě fotoaparátu nechybí vestavěný blesk se směrným číslem 5,8, porty Mini USB a HDMI a slot pro paměťové karty SD, SDHC a SDXC. Bez dobíjení pořídíte pouze 330 snímků.

souhrn

Olympus OM-D E-M10 III je kosmetickou aktualizací jednoho z nejvyváženějších bezzrcadlovek na trhu. Mark III působí jako poměrně výkonný fotografický nástroj s bohatou funkčností a uživatelsky přívětivým rozhraním. Vynikající fotoaparát pro amatérské fotografy.

PRVNÍ OBJEV NOVÉ VLAJKY OLYMPUS

Ujasněme si hned jeden bod: tento článek není úplný test nová vlajková loď Olympusu, i když při prezentaci, předběžném oznámení pro tisk, jsem mohl pořídit několik stovek snímků a pocítit, co toto „dítě“ dokáže.

Kamera byla oficiálně oznámena 10. září a na RuNetu se okamžitě objevily první publikace. Nebo spíše ne publikace (podle mého chápání), ale mírně pozměněné oficiální materiály a mikroanalýza. Ale ať je to jak chce, cena Olympusu OM-D E-M1 byla konečně oznámena. A čtenáři na to živě reagovali přibližně v následujícím tónu: "Ano, radši bych si za ty peníze koupil pár DSLR a "Ryxa" (to je Sony RX100).".

Při vší úctě k názorům čtenářů a spisovatelů není logika „Raději si koupím tři Fordy Focusy než Mercedes E 200 Coupe“ tak úplně pravdivá a nehodí se pro každého. Ano, cena Olympusu OM-D E-M1 je zpočátku překvapivá - je to asi 60 000 rublů za „mršinu“ a asi 90 000 za „velrybu“ s objektivem M.Zuiko Digital ED 12-40mm F2.8 Pro .

Drahý? O fotoaparátu se zatím nebavíme, stačí si porovnat ceny objektivů M.Zuiko Digital ED 12-40mm F2.8 Pro a řekněme objektivů Canon EF-S 17-55 f/2.8 IS USM. Vezměte prosím na vědomí, že Zuiko je mnohem lehčí a kompaktnější a má strmější širokoúhlý úhel - po přepočtu podle crop faktoru se ukazuje, že objektiv Olympus dává rozsah ohniskové vzdálenosti 24-80 mm a Canon - 27-88 mm (při montáži na DSLR s polovičním rámem, samozřejmě). Dobrá technologie je drahá.

Charakteristika

Základní
Matice	CMOS, čtyři třetiny (17,3 × 13 mm).
Povolení	16,3 milionů efektivních pixelů, maximální rozlišení 4608 × 3456.
Stabilizátor obrazu	Optický, pětiosý, s maticovým pohybem.
Fotosenzitivita	ISO 100-25600
Objektiv	výměnná optika
Režimy fotografování	Program, Auto, Priorita clony, Priorita závěrky, Manuální, Od ruky, Čas, i-Auto, Programy scén, Umělecké filtry, Fotopříběh "
Kontrola expozice	Vícesegmentové TTL měření ve 324 zónách. Režimy: ESP, Spot, Center-weighted, Highlight, Shadow.
Formát souboru	JPEG (EXIF ver 2.2), RAW (formát ORF, 12 bit), RAW + JPEG, MPO (3D).
Video	Záznam Full HD 30 fps videa ve formátech MOV (MPEG-4AVC / H.264), AVI (Motion JPEG) se stereo zvukem, s možností pořizovat snímky během záznamu.
Paměť	Paměťové karty SD, SDHC, SDXC.
Obrazovka	LCD 3 palce, 1 037 000 bodů, otočný.
Konektory	Micro-HDMI, kombinované USB a video (NTSC, PAL), konektor pro mikrofon - mini-jack 3,5 mm, port pro příslušenství, synchronizace s externím světlem.
Kontinuální střelba	Až 10 snímků/s až 50 snímků RAW v sérii (do zaplnění paměťové karty při fotografování ve formátu JPEG).
Zdroj napájení	Lithium-iontová baterie (cca 330 snímků, 50 % s živým náhledem).
Rozměry, hmotnost	130,4×93,5×63,1 mm; 497 g (včetně hmotnosti baterie a paměťové karty).
Další
Blikat	Odnímatelné, instalované v hot shoe, směrné číslo 10 (ISO 200).
Rozsah závěrky	1/8000 - 60 sec.
Hledáček	Elektronický, 2 360 000 pixelů, 100% zorné pole, Maksim. zvýšení - 1,48.
GPS	Ne
Bezdrátová připojení	Bluetooth, WiFi.
Ochrana	Mrazuvzdornost - do -10°C, ochrana proti vlhkosti, ochrana proti prachu.
Autofocus iluminátor	Ano.
Bracketing	Expozicí, citlivostí, vyvážením bílé.
Formát obrázku	4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4

Čtyři třetiny

A než si povíme něco o fotoaparátu, pojďme se trochu ponořit do historie a udělat si krátkou exkurzi. Možná víc než exkurze jsem na RuNetu nenašel žádné jasné informace o Four Thirds System, pokud někdo sdílí odkaz, budu vděčný. A to, na co jsem narazil, je buď extrémně úzký pohled (interpretovaný jako standard pro montáž objektivů pro digitální zrcadlovky, vytvořený společnostmi Olympus a Kodak), nebo opakuje oficiální materiály Olympus a Panasonic, aniž by z nich byl odstraněn zjevně reklamní obsah .

Ve skutečnosti je systém Four Thirds mnohem víc než jen standardní držák objektivu se třemi čepelemi bajonetu a 9 signálními kolíky. Jedná se o velmi úspěšný pokus vytvořit společný standard pro stavbu skutečně digitálních fotoaparátů, otevřený všem výrobcům. Proč „skutečně digitální“? Logika Olympusu v roce 2002 byla následující:

• Stávající DSLR nejsou skutečně digitální. Jedná se o fotoaparáty na „konvertovaný film“, které s sebou nesou mnoho „hříchů“ vývoje filmového fotografického vybavení. Full-frame 35mm snímač není pro digitál optimální - matice této velikosti jsou příliš drahé, na DSLR se musí instalovat příliš velká optika.
• Vytvořením jiného, ​​menšího standardu snímačů můžete odstranit mnoho složitostí, které vznikají při navrhování optiky a fotoaparátů. Lepšího výkonu dosáhnete s menšími rozměry.
• A konečně přestat pokračovat v nevyhlášené válce standardů, kdy každý výrobce na sebe uživatele váže značkovými objektivy a blesky. Standard ať je jednotný a optika a některé doplňky ať jsou zaměnitelné. Pak se flotila objektivů výrazně rozroste, uživatel si nebude muset lámat hlavu s tím, kam umístit optiku, pokud se náhle rozhodne změnit značku fotoaparátu.

Pracovní prostor bezzrcadlovek Micro Four Thirds je dvakrát užší,
než Four Thirds DSLR. To umožňuje v jiných případech
rovná se (za prvé velikost snímače) do
kompaktnější a lehčí fotoaparáty.

Logika je jistě silná. Ale jak odborníci okamžitě poznamenali po oznámení Four Thirds System na výstavách v roce 2002 (v Evropě to byly Cebit a Photokina), Canon a Nikon vás nebudou následovat. Nebudou souhlasit s vedoucí úlohou Olympusu při vytváření jednotného standardu. A navíc mohou mít vlastní představy o optimální velikosti snímače.

Canon a Nikon samozřejmě nešly. A také Pentax a Minolta. Ale standard plně nebo částečně podporovaly Fujifilm, Kodak, Leica, Panasonic, Sanyo, Sigma, Tamron. A přesto tato aliance nevytvořila jediný skutečně populární, velmi rozšířený fotoaparát. Samozřejmě se objevily úspěšné modely: pokud se nevrátíte o staletí zpět a do velmi drahého vybavení pro profesionály, můžete jmenovat Olympus E-420, E-620, ale trh nedobyly a ani neotřásly ( jako svého času „pseudo-DSLR“ Olympus E-10 a první DSLR pro širokou škálu amatérských fotografů (Canon 300D, Canon 10D, Nikon D70). Panasonic po dvou nepříliš úspěšných uvedeních Lumix DMC-L1 v roce 2006 a Lumix DMC-L10 v roce 2007 ukončil experimenty s DSLR fotoaparáty.

Přední výrobci se ale jen tak nevzdávají. A v září 2008 se Panasonic bránil vydáním bomby Lumix DMC-G1, prvního fotoaparátu Micro Four Thirds MILC (bezzrcadlový fotoaparát s výměnnými objektivy). Možná tím začíná éra „bezzrcadlovek“, protože jejich předchůdci Epson R-D1 (2004) a Leica M8 (2006) byly spíše módními modely a nedobyly široký trh. A spolu s Lumixem DMC-G1 vstupuje do arény dítě spolupráce Olympusu a Panasonicu - standard Micro Four Thirds, zaměřený na zkrácený pracovní prostor fotoaparátu (bez zrcátka). Parametry snímače přitom zůstávají stejné jako u „velkého“ Four Thirds System – matice s rozměry pracovní části 17,3 × 13 mm (úhlopříčka 21,6 mm), poměr stran – 4:3, crop faktor – 2,0 .

Výhody a nevýhody

Po vydání Panasonic Lumix DMC-G1, zatímco ostatní výrobci přemýšleli o proveditelnosti vstupu na trh bezzrcadlovek, čas plynul. Nedá se říci, že by čas pracoval jen pro tvůrce systému Micro Four Thirds. Koneckonců, průkopníci na jedné straně dobývají hranice, na druhé umožňují konkurentům střízlivě posoudit, jaké chyby ve spěchu udělali (ne vše lze v laboratořích předvídat) a vstoupit na trh s vlastními systémy a strategiemi .

Dokonce i první bezzrcadlovka Olympus, model PEN E-P1, vyšel téměř o rok později, v červnu 2009. A tehdy bylo amatérským fotografům jasné, že bezzrcadlovky tu zůstanou. Výrobci si to uvědomili mnohem dříve. Po Olympusu následuje Samsung s modelem NX10, leden 2010. Poté, v květnu 2010, Sony uvádí na trh model NEX-5. Další „vlaštovkou“ je Pentax Q, červen 2011. Nikon do října 2011 drží krok s modelem Nikon 1 J1. Poté v březnu 2012 - Fujifilm X-Pro1. A na trh vstupuje pouze nejnovější těžká váha Canon, v červnu 2012 s modelem Canon EOS M.

Těžko můžeme v jednom článku zvážit klady a zápory všech bezzrcadlovek. Zaměřme se na modely z klanu Micro Four Thirds, tím spíše, že všichni výrobci mají podobné problémy a výdobytky. Mezi výhody samozřejmě patří:

Nyní, po krátké přípravě, můžeme střízlivě posoudit, jaký je model Olympus OM-D E-M1, oznámený nedávno, 10. září tohoto roku. Začněme oficiálním umístěním: „Tento model je kompaktnější než jeho hlavní konkurenti a je ideálním fotoaparátem pro fotografování na cestách; na rozdíl od objemných DSLR jej můžete nosit stále s sebou. Nový produkt kombinuje přenositelnost formátu Micro Four Thirds a vynikající kvalitu obrazu fotoaparátů DSLR.“. Nakolik je to pravda, zjistíme v průběhu článku. Prozatím opravíme zřejmé detaily:

	Tvůrci OM-D E-M1 museli hodně zapracovat na designu. Cílem bylo, aby bezzrcadlovka připomínala DSLR. Zároveň si ale vytvořila vlastní image – plnohodnotnou náhradu zrcadlovky. Na této fotce to opravdu není vidět, ale E-M1 nemá vestavěný blesk. Malý blesk, podobný tomu vestavěnému, lze namontovat do botičky.
	OM-D E-M1 skutečně připomíná DSLR nejen na pohled, ale také na dotek. Při výrazném zmenšení velikosti (oproti DSLR) bylo možné zachovat poměrně velké ovládací prvky. Jsou samozřejmě menší než většina DSLR, ale nezpůsobují nepohodlí. Rychle si na ně zvyknete. Během prezentace bylo na kamerový test vyhrazeno pouhých 10 minut, během kterých se dá na ovládání zvyknout. Ale aby byl test víceméně rozumný, musel jsem si několikrát vzít 10 minut navíc.
	Je trochu matoucí, že středně velký fotoaparát může být doplněn bateriovým gripem – jako velká DSLR. Ale je vidět, že si na to budete muset zvyknout. I v neutrální poloze si nemůžete pomoci, ale připustíte, že OM-D E-M1 vytváří nové standardy.
	Obrazovka OM-D E-M1 je tradiční pro pokročilé kompakty a bezzrcadlovky Olympus – skládací. Dá se zvednout nahoru, dá se spustit dolů. Nejedná se samozřejmě o výklopnou nebo otočnou obrazovku, jako některé fotoaparáty (a téměř všechny videokamery), ale taková obrazovka poskytuje značné možnosti pro výběr nestandardního úhlu.

Technologie

Prohlášení, že Olympus OM-D E-M1 tvrdí, že „není horší než DSLR, dokonce lepší“, nebyla nepodložená. To bylo možné díky celé řadě nových technologií. Hned prvním z nich je design a ergonomie.

Zdálo by se, že když mluvíme o technice, není úplně logické mluvit o velikosti a ergonomii, ale zamyslete se sami, jak velký výzkum je potřeba udělat pro vývoj nového těla fotoaparátu a dosažení vhodného umístění ovládacích prvků? To je s největší pravděpodobností méně než vývoj nízkohlučných nástrojů nebo „procesorů nové generace“, ale stále je to hodně práce. A co je hezké, přineslo to výsledky – fotoaparát opravdu působí „velmi vážně“, přestože je mnohem menší než průměrná DSLR. Zároveň je ovládání pohodlné i pro velké ruce - podle Evgeny Uvarova (má ruka je průměrná, ne příliš velká).

Tvůrci Olympusu OM-D E-M1 vynaložili velké úsilí na to, aby fotoaparát produkoval
dojem je „jako DSLR, ale mnohem kompaktnější než DSLR“.
Každý člověk obeznámený s moderní výrobou, vlastní
ocení povrchní znalost ergonomie.

Mimochodem, Olympus v posledních letech aktivně vyvíjí nové přístupy k ovládání fotoaparátu. Nedávno jsem testoval prémiový kompakt Olympus XZ-2 (článek se v naší sekci objeví za dva týdny). Musel jsem tedy tento kompakt několik dní studovat, má nestandardní funkce, které nejsou hned (intuitivně) odhaleny, musím se podívat do manuálu (což se většinou stává málo, většinou u většiny testovaných fotoaparátů je vše v pořádku již jasné).

Duální autofokus. Fázové detektory poskytují rychlost
se zaměřením. V případě potřeby lze připojit OM-D E-M1
kontrastní zaostření na ně - pro přesnost.

Dalším silným krokem je „duální“ autofokus, kombinace schopností maticových a fázově detekčních AF senzorů. Fázové senzory jsou zabudovány do pole fotocitlivé matice a fotoaparát volí nejrychlejší režim autofokusu podle povahy snímku. Při instalaci objektivů Four Thirds se používá pouze AF s fázovou detekcí. Při instalaci objektivů Micro Four Thirds si fotoaparát zvolí buď kontrastní metodu, nebo kombinaci fáze a kontrastu.

Samozřejmě to není první „vlaštovka“. Canon už má fázové senzory na matrici. Technologie Hybrid Focus společnosti Fujifilm existuje již několik let. Všechny nové technologie se snaží maximálně využít možností fázové a kontrastní metody nejen pro rychlost, ale i pro přesnost ostření. Olympus Dual AF při současném použití dvou metod nejprve spustí rychlou fázi a poté pomocí kontrastu „upraví“ přesnost.

Objevily se senzory automatického ostření s fázovou detekcí zabudované do matice
nejen z Olympu. Canon a Fujifilm také vyrábí
podobné snímače CMOS. Zajímalo by mě, jak moc
dražší než běžné matrice?

Tento přístup se zdá velmi rozumný; je těžké říci, o kolik je lepší nebo horší než to, co nabízejí konkurenti. Nejsem si jistý, že to bude možné v zásadě otestovat: zatímco se uživatelské recenze „Podařilo se mi vyfotit mouchu za letu“ stále hromadí, technologie bude mít čas posunout se na další úroveň. Faktem zůstává, že přední výrobci přicházejí ke stejným základním řešením o něco dříve nebo o něco později. A nuance - závisí na „škole“, na mnohaletých zkušenostech, se kterými má každý výrobce značné zkušenosti. S největší pravděpodobností jsou přibližně na úrovni. Pokud se někomu podaří udělat revoluční skok, trh si toho určitě všimne. Poměr sil na trhu ale zatím zůstává poměrně stabilní, protože kromě čistě technických řešení existují i ​​ta marketingová. A preference amatérských fotografů se také nemění každou vteřinou.

Ale vraťme se k technice. Další věcí, na kterou se může Olympus OM-D E-M1 pyšnit, je elektronický hledáček. To je opravdu silný vývoj, ale abyste pocítili jeho plnou sílu, musíte s fotoaparátem strávit více než jeden den.

Kromě působivé velikosti, vysokého rozlišení (více než dva miliony bodů) a rychlých pixelů (doba odezvy 29 ms) má hledáček OM-D E-M1 jedinečné funkce - umožňuje vám zobrazit HDR fotografii před pořízením snímku. A obecně nám dává možnost „hrát si“ s klíčovými parametry snímku před stisknutím spouště. Při pohledu do hledáčku můžeme bez použití displeje měnit poměr stran, zvětšení rámečku, upravovat barvu a světlo a stín.

Nepamatuji si, že by žádní fotografové mluvili příznivě o elektronických hledácích. Dokud počet teček nepřesáhl milion a obraz bezostyšně blikal, všichni většinou plivali a nedívali se do tohoto „okna“ bez znechucení. Nyní se ale zdá, že elektronické hledáčky se stávají silnějšími nástroji než „oči“ DSLR. Tak by to mělo být v digitální fotografii – vždyť teoreticky může fotograf získat mnohem více informací z elektroniky než z optiky. Teorie se ale donedávna potýkala s nedokonalostmi elektronických hledáčků. Vypadá to, že Olympus OM-D E-M1 bude fotoaparátem, který změní hru, který dokáže posunout schopnosti elektronických očí.

Zpočátku nové příležitosti způsobují odmítnutí, nejsme zvyklí „upravovat“ fotografii během focení. Při rušném „reportování“ je to obecně nemožné, času je pouze na to, abychom nějakým způsobem snímek zachytili. A samotná fotografie se z rámečku vytahuje později, při zpracování RAW: kompozice, expozice, barvy... Ale když máme čas, když děláme tichou krajinářskou fotografii? Proč raději nepořídit fotku při fotografování než při následném zpracování? Při krajinářské fotografii cítíme atmosféru fotografie přímo, mnohem světleji než později, když vytáhneme RAW.

Myslím, že je to také otázka času a zvyku. Nové schopnosti Olympusu OM-D E-M1 pro korekci barev při fotografování (technologie Color Creator) se objevily po četných žádostech japonských fotografů - tak byl vzhled technologie vysvětlen na prezentaci. Plně přiznávám, že někteří japonští fotografové pracují v on-line režimu – kdy snímek z fotoaparátu v autorském zpracování okamžitě přejde na stránky webů a novinových stránek. A mají zájem na tom, aby to bylo nejen možné, ale také vyžadovalo minimum času (k tomu lze OM-D E-M1 bezdrátově propojit se smartphonem). Jen mezi stovkami fotografů, které znám, včetně těch, kteří pracují řekněme pro Associated Press a čas od času dostávají Pulitzerovy ceny (Alexander Zemlyanichenko), zatím nemám žádné přátele, kteří by zpracovávali fotografie během fotografování. Ale plně uznávám, že pokud se objeví nové příležitosti a etablují se, de facto standardy, fotografové, kteří si váží každé vteřiny svého času, se takových příležitostí chopí.

Co je 5 os v trojrozměrném prostoru - na to hned nepřijdete.
Kromě obvyklého 3D poskytují rotaci další dvě osy (přesněji dva rozměry).
matice ve směru nebo proti směru hodinových ručiček, stejně jako její naklonění tam a zpět.
Výsledkem je 5D – stejně jako v „důmyslných“ kinech.

Dalším krokem Olympusu je 5osá optická stabilizace. To znamená, že matice Olympus OM-D E-M1 dokáže kompenzovat chvění fotoaparátu podél tří os trojrozměrného prostoru a také kompenzovat rotační pohyby podél osy ve směru hodinových ručiček a proti směru hodinových ručiček a podél osy naklánění dopředu a dozadu. Výsledkem tohoto 5rozměrného přístupu je zvýšení EV o 4 stupně, které může stabilizátor poskytnout fotografovi. Obvykle toto číslo nepřesahuje 3 kroky. A jestli se zde Olympus skutečně ujal vedení, to rádi potvrdíme po vyzkoušení fotoaparátu, techniku ​​máme dobrou.

Olympus OM-D E-M1 má konečně hořčíkové tělo, zvýšenou odolnost proti vlhkosti, prachuvzdornost a mrazuvzdornost. „OM-D E-M1 je nejlepší dostupný fotoaparát, který zaručuje vynikající výkon až do mínus 10 °C.“. To vše je úžasné, ačkoli v oficiálních materiálech zatím nejsou žádné údaje o tom, jak se mrazuvzdornost měří, vše potvrzuje pouze fráze: „Podle výsledků testů Olympus“. Fotoaparáty většinou dobře drží nízké teploty, ale baterie ne, rychle se vybíjejí. Pro začátek by tedy bylo zajímavé vědět, o kolik méně snímků dokáže fotoaparát pořídit při mínus deseti než při plus deseti stupních Celsia. Obecně existuje mnoho otázek, ale protože je fotoaparát zcela nový, není tak snadné získat odpovědi. Některé body, myslím, nezkoumal ani výrobce.

Výsledek

Myslím, že se mi podařilo dokázat, že Olympus OM-D E-M1 je mimořádný fotoaparát. Možná se stane „ikonickým“ a zajistí si zvláštní místo v historii fotografie. Jsou k tomu všechny předpoklady a historie si poradí se vším a všemi. Zatím jediným negativem, které se nám podařilo při krátkém seznámení a poměrně zdlouhavém rozboru odhalit, je cena fotoaparátu a optiky. Cena řadí Olympus OM-D E-M1 do kategorie fotoaparátů pro nadšence a profesionály.

Vždy se najdou nadšenci. Pravda, moc jich nebude. Ale lidé jsou připraveni stát v obrovských frontách, aby si jako první koupili nějaký „pátý iPhone“. Nebo zaplatit nepříliš rozumné peníze za právo provozovat počítačovou hru na grafické kartě „speciálního vydání“. Píšou o tom, hádají se. Pokud jde o nadšence amatérské fotografie, jsou ve stínu zájmu veřejnosti, ale existují.

Pokud jde o profesionály, dovolte mi, abych vám na závěr pověděl sérii malých příběhů. Na otázku „Co byste poradil začínajícímu fotografovi?“ jeden z módních fotografů (Marcio Madeira) odpověděl: „Musíte si vzít dvacet kilogramů fotografického vybavení a dvacet let s nimi běhat. Pak už to půjde samo." Čas od času sleduji, jak si moskevský fotograf Igor Kostromin „hraje“ na firemních natáčeních se dvěma fotoaparáty, každý o hmotnosti čtyři kilogramy (s objektivy, blesky a bateriemi). Jeden fotoaparát je teleobjektiv, druhý je širokoúhlý. Čtyři kilogramy jsou malá váha, pokud si s nimi „hrajete“ deset minut. Ale zkuste vydržet v těsném natáčení několik hodin! Zkuste se vydat na fotografický výlet s 20kilogramovým batohem, jako to dělá Jevgenij Uvarov. Pravda, všichni uvedení fotografové jsou velcí, váží přes sto kilogramů. A když vidíte „rákos“, ctižádostivou fotografku, jak se sklání pod batohem, který váží o něco víc než „rákos“ – to není pro slabé srdce, plakal jsem.

To vše znamená, že pokud bezzrcadlovky časem nahradí DSLR a fotografův batoh bude dvakrát lehčí, mnoho lidí poděkuje Olympusu. A bude to mít svůj důvod. Omlouvám se, že můj postoj při psaní článku byl „pro výrobce“, nikoli „proti“. Ale to je pozice, nejen slova.

Galerie

Snažil jsem se tato nejen slova potvrdit záběry. Je jich hodně, víc než obvykle, ale myslím, že každého zajímá, jak natáčí nový fotoaparát této třídy. Proto byly vzorky odebrány společně s polem Adobe Photoshop, takže můžete vyhodnotit kvalitu expozice (pomocí histogramu) a zjistit, který fragment snímku 4608 x 3456 byl pořízen jako ilustrace (pomocí navigátoru).

Stejné fotografie jsou prezentovány v nedotčené podobě - ​​neoříznuté a samozřejmě bez jakékoli opravy. Jediným zpracováním, které některé z nich prošly, je převod z RAW do JPG. Zde jsme nepoužili proprietární konvertor Olympus, ale nedávno vydanou verzi pluginu Adobe CameraRAW s podporou pro Olympus OM-D E-M1. Tento konvertor funguje docela dobře a důvod, proč jsme nepoužili proprietární, který je součástí Olympus Viewer 3, je jednoduchý – proprietární konvertor odstraňuje EXIF ​​​​data z obrázku. Zvláštní, ale pravdivé. Aby se předešlo nedůvěře čtenářů, prošly vzorky zpracováním Adobe.

Obecná poznámka k fotografiím. Fotoaparát je velmi rychlý a nefunguje hůř než DSLR třídy Canon 7D nebo Nikon D300 (s chladnějšími přístroji nebudu lhát, nemám s tím moc zkušeností). Během krátkého testu samozřejmě nebylo možné zhodnotit všechny přednosti Olympusu OM-D E-M1 a nezaznamenali jsme žádné zjevné defekty. Jen se občas autofokus „rozmaže“. Někdy se ale „rozmaže“ i u DSLR.

Co se týče focení na vysokou citlivost, jediné co mě mrzí je, že jsem si nezkontroloval, jak foťák fotí při ISO nad 16000 (myslel jsem, že to nezvládne). Ale jak vidíte, fotoaparát, který produkuje fotografie s ISO 16 000 a nikoli „porno“, je slušný fotoaparát.

Díky široce otevřené cloně (F1,8 – F5,6) odvádí fotoaparát vynikající práci při uměleckém rozostření pozadí. Výrobci se tedy podařilo překonat všechny viditelné nedostatky bezzrcadlovek. A kvalitu obrázků můžete posoudit sami: barevné podání, šum, „plasticita“ obrázku (chtěli byste vědět, jak se měří, ale takové vlastnosti existují). Tak to jde.

Galerie, část 1
Galerie, část 2

Poslední aktualizace nejmenšího fotoaparátu OM-D od Olympusu má jen několik změn, vylepšené automatické ostření a 4K video završují to, co již bylo schopné hardwaru.

V dnešním odvětví spotřebního zboží dochází k zajímavému paradoxu: Výrobci telefonů neustále pracují na tom, aby fotoaparáty v jejich produktech fungovaly jako „skutečné“ fotoaparáty, zatímco výrobci fotoaparátů hledají způsoby, jak své produkty udělat více podobnými telefonům.

Nová bezzrcadlovka Olympus OM-D E-M10 Mark III je vybavena aktualizovaným dotykovým rozhraním s ovládacími prvky podobnými smartphonu, říká společnost. Olympus to nabízí přímo fotografům telefonů, přičemž uvádí schopnost fotoaparátu zachytit rozmazané a „hodné snímky“ i v tmavých scénách, kde fotoaparáty telefonů obvykle selhávají.

Olympus vždy přizpůsoboval své kompaktní, cenově dostupné modely E-M10 tak, aby oslovily běžné uživatele. Ale první uživatelé, kteří chtěli přejít od chytrých telefonů ke kompaktním fotoaparátům, zjistili, že fotoaparáty Olympus jsou složité. Olympus řekl tisku, že Mark II má za cíl toto demystifikovat a byl vyvinut částečně jako reakce na zpětnou vazbu od uživatelů.

Společnost připouští, že fotoaparát nepředstavuje žádnou velkou evoluci oproti svému předchůdci, ale E-M10 Mark III si zaslouží několik slušných funkcí pro seriózní natáčení, včetně 4K videa, pětiosé stabilizace videa, zvýšené ISO (z 1600 na 6400 ) a 121bodový systém.autofokus z vlajkové lodi E-M1 Mark II. Fotoaparát také zdědil obrazový procesor TruePic VIII z E-M1 Mark II, který pomáhá s redukcí šumu, a rychlost sériového snímání se zvyšuje na 8,8 fps z 8,5 u E-M10 Mark II. Životnost baterie je 330 snímků na jedno nabití (oproti 320 v Mark II).

Co je nového ve fotoaparátu?

Z velké části je však nový Olympus OM-D E-M10 Mark III velmi podobný svému předchůdci, a to jak vzhledem, tak i specifikacemi (jen o něco málo lepší). Zařízení využívá stejný 16megapixelový snímač Micro Four Thirds, pětiosou stabilizaci se čtyřmi zastaveními redukce vibrací, elektronický OLED hledáček s 2,36 miliony pixelů a výklopný LCD displej.

Olympus předělává dotykové automatické ostření a ovládání spouště, ale ani ty nepůsobí jako nové, alespoň na papíře. Uživatelé budou mít větší kontrolu díky vyšší hustotě AF bodů, ale z technického hlediska je zde několik funkcí, které jsou skutečně nové.

Mark III bude inkrementální upgrade od Mark II. To nemusí být nutně špatné: OM-D E-M10 Mark II je velmi schopný fotoaparát a Olympus by pravděpodobně preferoval, aby současní uživatelé E-M10 upgradovali svou produktovou řadu na fotoaparát střední třídy E-M5 nebo vlajkovou loď E-M1. Zdá se, že úkolem E-M10 Mark III je přivést fotografy telefonů do světa výměnných objektivů, větších fotoaparátů a funkce a výkon k tomu určitě má.

E-M10 Mark III se začne prodávat koncem září za 650 USD za tělo nebo 800 USD s objektivem EZ MZZIKO 14-42 mm.

První dojmy

Olympus OM-D E-M10 Mark III jsme měli možnost vyzkoušet. Nemůžeme komentovat kvalitu obrazu, protože jsme nemohli zobrazit žádné fotografie, ale protože hardware používá podobné komponenty jako Mark II, očekáváme, že kvalita obrazu bude stejně dobrá. Se 4K na palubě řeší Mark III jeden z nedostatků, které jsme identifikovali v naší recenzi Mark II.

Retro design dodává fotoaparátu atraktivní vzhled. Stejně jako Mark II je i Mark III velmi kompaktní a lehký fotoaparát. Spárovaný s malým objektivem a pohodlný na nošení. Grip byl přepracován tak, aby poskytoval lepší uchopení fotoaparátu jednou rukou. Společnost Olympus uvedla, že volitelná rukojeť Mark II nebyla populární, takže vylepšili rukojeť a odstranili příslušenství. Čísla stupnice jsou zde také větší a jasněji vyznačená. Celkově Olympus uvedl, že Mark II a Mark III jsou podobné, ale Mark III byl navržen tak, aby spotřebiteli umožnil ovládat fotoaparát a přistupovat k pokročilejším funkcím než dříve.

I když se nám Mark II nezdál náročný na ovládání, Mark III má upravený automatický režim, který dokáže detekovat typ scény, kterou fotíte, včetně objektů a expozice. Dokáže dokonce rychleji detekovat pohybující se objekty. Přestože jsme to nemohli otestovat, Olympus uvedl, že detekce scény by měla být výrazně rychlejší díky procesoru TruePic VIII. Líbí se nám také nové tlačítko Rychlý přístup, které umožňuje rychlejší přístup k možnostem fotografování.

Olympus OM-D E-M1 II je kompaktní fotoaparát, který se perfektně hodí pro rychlé momentky, venkovní fotografování a sportovní akce.

Fotoaparát Olympus OM-D E-M1 II - Recenze

Aktualizovaný OM-D E-M1 II je schopen pořídit 18 snímků za sekundu při zachování nepřetržitého automatického ostření, nebo fantastických 60 snímků za sekundu, pokud nastavíte ostření pomocí prvního snímku. Díky 5osé stabilizaci obrazu pořídíte skvělé fotografie, i když se fotoaparát třese.

Za zmínku stojí přítomnost 4K videa, 50megapixelový režim „High Res Shot“, vynikající grip, dva sloty na SD karty, zvýšená výdrž baterie a elektronický hledáček s vysokým rozlišením.

Klíčové vlastnosti Olympus OM-D E-M1 II

• 20,4megapixelový snímač Live MOS Four Thirds;
• procesor TruePic VIII;
• Baterie vydrží na 440 snímků;
• Odolnost proti vodě a prachu;
• Natáčení videa ve 4K;
• 5osá stabilizace obrazu s 6,5 zastaveními stabilizace;
• 121 křížových AF bodů;
• Snímání až 60 snímků za sekundu;
• Výrobce: Olympus;
• Cena: 150 600 rublů.

Design a ovládání

Olympus OM-D E-M1 II má ve srovnání s předchozím modelem E-M1 jen málo vnějších změn. Kvůli vyššímu výkonu ale zevnitř prošel fotoaparát kompletní modernizací.

Rozměry, hmotnost a tvar OM-D E-M1 II jsou tak malé, že jej můžete nosit celý den bez únavy. Přilnavost na povrchu je velmi dobrá, takže se nemusíte bát, že by vám E-M1 II nechtěně vyklouzl z rukou.

Na těle fotoaparátu je mnoho voličů a tlačítek, které vám umožní rychle změnit potřebná nastavení fotografování. Můžete přepínat mezi režimy, upravovat clonu a/nebo rychlost závěrky, ovládat ISO a vyvážení bílé. Displej LCD na OM-D E-M1 II je dotykový a lze jej pohodlně použít ke změně bodu AF a procházení rychlé nabídky.

Hledáček a baterie

Nový hledáček Olympus OM-D E-M1 II odpovídá vysoké rychlosti fotoaparátu a dokonce i při 18 snímcích za sekundu vám umožní detailně vidět váš objekt, jakmile zvednete fotoaparát k oku. Neuvěřitelné výsledky pro elektronický hledáček.

Baterie ve verzi E-M1 II se stala mnohem odolnější než dříve v řadě. Na displeji můžete sledovat, kolik nabití zbývá. Dříve tato funkce nebyla dostupná u kompaktních fotoaparátů Olympus.

Sledování cíle je rychlé i při slabém osvětlení. S tímto zaostřením můžete pořizovat skvělé fotografie divoké přírody a sportovních akcí. V tom může fotoaparát Olympus porazit Nikon a Canon.

Kvalita obrazu při fotografování Olympus OM-D E-M1 II

Režim „Pro Capture“ bude užitečný pro každého, kdo nechce promeškat důležitý okamžik. Fotoaparát Olympus OM-D E-M1 II zvládne pořídit 14 fotografií hned po namáčknutí spouště.

Fotografie se ukládají ve formátech RAW nebo JPEG s maximálním rozlišením. Tato technologie je také mezi konkurenčními fotoaparáty stále velmi vzácná.

Fantastických 6,5 stupně stabilizace umožňuje pořizovat ještě lepší snímky než dříve s fotoaparátem Olympus OM-D E-M1.

Sečteno a podtrženo

Aktualizovaný fotoaparát OM-D E-M1 II je nepochybným konkurentem digitálních zrcadlovek Sony, Nikon a Canon v situacích, kdy je potřeba rychlé a kvalitní fotografování.

Obrazová kvalita OM-D E-M1 II je lepší, než kdy jste viděli na fotoaparátu Olympus. OM-D E-M1 byl dobrý fotoaparát, ale s přidáním nových technologií nemá OM-D E-M1 II obdoby.

V roce 2012 uvedl Olympus na trh kompaktní, funkční (a poměrně drahý) bezzrcadlovku OM-D E-M5, která se stala velmi populární. A když přišel čas na upgrade, byl proveden ve dvou fázích, o rok později se vydal E-M1 pro náročnější uživatele a o rok později - aktualizovaný a zároveň mírně zjednodušený model E-M10 pro amatéry, na kterou se nyní podíváme blíže.

Klíčové vlastnosti Olympus OM-D E-M10

Systém	Micro Four Thirds
Obrazový snímač	4/3" Live MOS, 16,1 MP, poměr stran 4:3 (17,3 x 13,0 mm)
Stabilizátor obrazu	na základě maticového posunu, až 3,5 EV
procesor	TruePic VII
Autofokus	TTL, kontrast (81 zón)
Režimy ostření	manuální, jednorámový, sledovací, jednorámový + manuál
Měření expozice	ESP, bodové, se zdůrazněným středem, zvýraznění, se zdůrazněným stínem
Kompenzace expozice	±5 EV (v krocích po 1, 1/2, 1/3)
Výňatek	1/4000–60 s (v krocích po 1, 1/2 nebo 1/3 EV), manuální až 30 minut
Hledáček	elektronické, 100% pokrytí snímků, rozlišení 1,44 milionů bodů
Zobrazit	7,6 cm (3,0"), 3:2, otočný, dotykový, 1 milion bodů
Blikat	vestavěný: směrné číslo 8.2 (ISO 200); externí: „hot shoe“ (bez proprietárního rozhraní MultiInterface Shoe); Podporuje Super FP vysokorychlostní synchronizaci (až 1/4000 s)
Kontinuální střelba	Max. 8 snímků za sekundu
Typy souborů fotografií	JPEG, RAW
Typ souboru videa	MOV (MPEG-4 AVC/H.264, max. 1920 x 1080 30p, 24 Mb/s), AVI (Motion JPEG, max. 1280 x 720, 30 snímků/s)
Záznamová média	Karta SD/HC/XC
Výživa	Lithium-iontová baterie, energetická rezerva na cca 320 snímků
Rozměry (Š x V x H)	119,1 x 82,3 x 45,9 mm (bez výčnělků)
Hmotnost	396 g s baterií a paměťovou kartou
jiný	Vestavěné Wi-Fi (rychlé připojení pomocí QR kódu)

Nový produkt zděděný po E-M5: téměř stejné tělo s minimálním přepracováním, stejné ovládací plochy, matrice a hledáček. Nový displej, nový procesor a vestavěný Wi-Fi adaptér jsou vypůjčeny z E-M1 a modul automatického ostření zůstává klasickým kontrastním, ale počet ostřících zón se zvýšil z 35 na 81. Novinka ztratila možnost připojení bateriového gripu (boosteru) a standardní baterie má o něco menší kapacitu. A v neposlední řadě novinka oproti svému předchůdci výrazně zlevnila – E-M5 na začátku prodeje stála více než jeden a půl tisíce amerických dolarů, E-M10 lze pořídit za méně než 900. Tím srovnávací část končí, přejděme k vlastnímu předmětu recenze.

E-M10 je tedy jedním z nejmenších systémových fotoaparátů s hledáčkem, ne-li vůbec nejmenším. Velikostí se velmi blíží Sony NEX-7 nebo α6000, všechny ostatní alternativy jsou znatelně větší, včetně E-M5, od které se „desítka“ liší o něco menší šířkou a výrazně menší výškou.

Přiložený objektiv také naznačuje amatérské umístění novinky - skládací motorizovaný 3x zoom, díky kterému je E-M10 ve složeném stavu prakticky kapesní. Přesto má E-M10 tělo z hořčíkové slitiny, sestava je úhledná a zařízení vypadá skvěle – zde se nešetřilo.

E-M10 díky svým malým rozměrům nemá plnohodnotnou rukojeť, místo toho je tu poměrně malé ztluštění těla. Ale výstupek pro palec je velmi dobrý. Poprvé jsem musel kamerou trochu otočit sem a tam, dokud jsem nenašel pohodlnou polohu pro prsty. A pak jsem si na to zvykl a přestal na to myslet a ani jednou se mi přístroj nepokusil vyklouznout z rukou.

E-M10 má málo ovládacích prvků: na horní hraně je pouze volič režimů, dvě kolečka pro ovládání expozice a dvojice programovatelných tlačítek – video a Fn2. Tlačítko režimu prohlížení a další programovatelné tlačítko (Fn1) se nachází na zkosené hraně mezi horní a zadní stranou pouzdra. Nedají se moc pohodlně mačkat palcem – překáží mu podpěra. Funkce na těchto tlačítkách však nejsou funkcemi, které je třeba během fotografování rychle měnit, takže to není kritické. Uspořádání ovládacích koleček nad sebou s přesahem má zřejmě vyřešit problém s jejich umístěním na malé ploše a zároveň zachováním pohodlných rozměrů. Řešení je zajímavé, vypadá skvěle a přední kolo je na svém místě, pod ukazováčkem. Ale dosáhnout palcem ke zvednuté zadní je trochu daleko. Proto je lepší přednímu kolu přiřadit oblíbenější funkci. Pravda, po nějaké době se ukázalo, že je vhodné otáčet zadním ukazováčkem.

Zadní strana malého těla je téměř celá věnována 3palcovému výklopnému displeji, úplně stejnému jako u E-M1 (“pětka” má nižší rozlišení displeje a hledáčku). Jeho průměrná svítivost téměř vždy stačila a pouze za slunečných dnů bylo nutné buď vytočit podsvícení na maximum, nebo použít hledáček. Displej je dotykový se standardní funkčností Olympus: v režimu fotografování - dotykové ostření nebo snímek, v režimu prohlížení - posouvání a přibližování fotografií a při prohlížení pouze přes hledáček - rychlé menu jako jedna z možností tlačítka INFO.

Zde použitý skládací mechanismus je nejjednodušší konstrukce s charakteristickou nevýhodou - na stativu s velkou hlavou nebo odnímatelnou platformou nebude možné úplně sklopit displej dolů. Problémy mohou být i s přístupem do prostoru pro baterie, proto je lepší stativ vybrat až po vyzkoušení.

Napravo od displeje je pětisměrný joypad a kolem něj tři tlačítka – miniaturní, ale celkem pohodlná. Klávesy kolem OK ve výchozím nastavení ovládají polohu oblasti ostření. Můžete jim přiřadit další funkce, ale výběr ostřícího bodu bude vyžadovat nejprve stisknutí doleva.

S elektronickým hledáčkem (EVF) se pracuje příjemně, přestože rozlišení není na dnešní poměry nejvyšší. Obraz v něm, stejně jako na displeji, prakticky nezaostává za realitou (to je skutečný přínos nového procesoru). Stisknutím spouště získáte na fotografii přesně ten okamžik, který potřebujete. Je však třeba připomenout, že hledáček spotřebovává více energie než displej.

V režimu prohlížení fotografií lze použít i hledáček, ale je tu jeden nepříjemný moment – ​​při automatickém přepnutí obrazu z displeje do hledáčku se fotoaparát přepne do režimu fotografování. Chcete-li vidět obrázek v EVI, musíte znovu stisknout tlačítko zobrazení. Při přechodu z EVI na displej se nic takového neděje. Není jasné, zda se jedná o chybu, nebo zda to tak má být – ale proč?

E-M10 si zachovává stejnou rozmanitost režimů, funkcí a nastavení, jaké jsme viděli u E-M1, ale tlačítek je mnohem méně a není zde žádný přepínač, který by změnil jejich chování. Ve výchozím nastavení jsou povolena tři programovatelná tlačítka pro otevření nabídky ISO/WB (Fn1), korekci světel/stínů (Fn2) a nahrávání videa. Pomocí Fn2 můžete rychle ztlumit světla a zvýraznit detaily ve stínech pomocí koleček nebo tlačítek joypadu, zatímco tónová křivka je zobrazena na displeji, stejně jako v editoru fotografií. Tato oprava se přirozeně, stejně jako všechny filtry, efekty a styly, vztahuje pouze na soubory JPG. U scén s vysokým dynamickým rozsahem můžete využít i HDR nebo bracketing. Pravda, tyto funkce nemají vlastní tlačítko a nejsou ani v rychlé nabídce, takže v případě častého používání budete muset použít některé z Fn tlačítek nebo tlačítko pro nahrávání videa. Navíc, pokud je například pro Fn1 zvolena funkce HDR, pak podržením tlačítka a otočením některého z koleček otevřete nabídku HDR a bracketingu, známou z E-M1. Položka v něm vybraná se v budoucnu aktivuje pouhým stisknutím tohoto tlačítka. Výchozí tlačítko Fn2 funguje stejným způsobem. Jemu přiřazená funkce pro úpravu světel a stínů je pouze jednou z 5 položek stejné nabídky.

Kromě standardního rohového rychlého menu nabízí E-M10 další způsob přístupu k důležitým nastavením. Řeč je o informační obrazovce, která se zapíná tlačítkem „INFO“, pokud násilně přepnete obrazový výstup do hledáčku. Displej v tomto režimu nereaguje na jednotlivé dotyky – zřejmě kvůli ochraně před náhodnými operacemi. Dotykový režim se aktivuje buď tlačítkem "OK" nebo poklepáním na kteroukoli z buněk nabídky, prezentované ve formě mřížky. Požadovaný prvek můžete vybrat až třemi způsoby, jak chcete - dotykem, pomocí šipek na joypadu nebo pomocí zadního kola. Hodnotu můžete změnit pomocí předního kolečka nebo můžete použít OK nebo dvojité klepnutí pro otevření příslušné nabídky.

Jak vidíte, Olympus E-M10 lze nakonfigurovat podle zvyklostí každého uživatele a můžete uložit několik sad nastavení a rychle je změnit v závislosti na podmínkách fotografování a žánru (reportáž, makro, studiový portrét, video , atd.). Pochopit to všechno bude samozřejmě trvat hodně času a ještě více si vše upravit podle svého vkusu, ale nebude to marné.

Výkon E-M10 díky procesoru TruePic VII potěší. Pravda, maximální rychlost sériového snímání je z nějakého důvodu omezena na osm snímků za sekundu místo devíti u E-M5. Vyrovnávací paměť pojme 12 snímků v režimu RAW + JPG v maximální kvalitě nebo 15 pouze v RAW. Poté může střelba pokračovat neomezeně v intervalech 2-3 sekund. Celá série se uloží poměrně rychle - za 20 sekund a kamera nezamrzne - v každém okamžiku můžete dokončit tolik snímků, kolik je v tu chvíli místa ve vyrovnávací paměti.

Matrice E-M10, jak již bylo zmíněno, je stejná jako u E-M5 – 16 megapixelů, bez senzorů automatického ostření s fázovou detekcí. Dynamickým rozsahem je jen o málo horší než snímač E-M1. Úroveň šumu všech tří fotoaparátů OM-D je stejná a poměrně vysoká – i při ISO400 si můžete na snímcích často všimnout zrnitosti. Pokud plánujete použít fotografii pro tisk ve velkém formátu, nebo pokud zoom nestačí a budete muset použít pouze část rámečku, je lepší se nenechat unést vysokými hodnotami ISO. Pokud plánujete zveřejnit fotografii v online publikacích nebo digitálních fotoalbech, pak pokud jsou expozice a orámování zpočátku správné, není se čeho obávat. Při zmenšení snímku pořízeného s ISO na 1600–3200 na velikosti používané na internetu 1–2 megapixely je šum bezpečně „sežerán“ interpolací.

Takto fotoaparát snímá při různých hodnotách ISO ve formátu JPEG ():

A je to tady – ve formátu RAW při převodu z Adobe Photoshop Lightroom (galerie se soubory v plné velikosti):

Automatické ostření u E-M10 funguje rychle a spolehlivě a v případě málo častých chyb můžete hrát na jistotu zapnutím režimu S-AF + MF a rychle ručně korigovat ostření pomocí zvětšení a zvýraznění kontur (focus peaking).

Optika

Zařízení je vybaveno univerzálním skládacím zoom objektivem s rozsahem ohniskové vzdálenosti 14-42 mm (28-84 mm v přepočtu na full frame). Jmenuje se M.ZUIKO DIGITAL 14-42 mm 1: 3,5-5,6 EZ ED MSC a má elektrický zoomový pohon. Rychlost zoomu lze vybrat ze 3 možností (zvlášť pro fotografie a videa), manuální režim není k dispozici. Objektiv je vybaven originální krytkou se závěsy, které se při sklopení objektivu zavřou. Tato čepička se našroubuje do závitu filtru, což znamená, že se mnohem méně ztratí než běžná čepička. Objektiv se automaticky vysune do pracovní polohy, když zapnete napájení, i když jste si chtěli jen prohlédnout pořízené fotografie, a automaticky se zasune, když vstoupíte do režimu spánku. Zapnutí v režimu prohlížení se složeným objektivem bohužel není možné. Při zoomování a ostření se přední čočka neotáčí, což je dobré pro práci s polarizačními a gradientními filtry. Při zoomování se objektiv vlnovitě pohybuje, na displeji se zobrazuje aktuální ohnisková vzdálenost.

Optické vlastnosti objektivu, upřímně řečeno, jsou takové. Ostrost není nijak ohromující. Na minimální ohniskovou vzdálenost a otevřenou clonu je objektiv upřímně „praný“, ostrost se objevuje pouze v rozsahu f/5,6-f/11. Na střední a maximální ohniskové vzdálenosti není snímek o moc lepší – pokud objekt nevyžaduje malou hloubku ostrosti, je lepší fotit na f/8 při jakémkoli AF. Mimochodem, ani s tímto clonovým číslem nejsou chromatické aberace neobvyklé a ne vždy jsou eliminovány jedním kliknutím. Většina snímků pořízených tímto objektivem vyžaduje doostření (a často i sytost barev) a okamžitě se objeví znatelný šum. Mezi výhody objektivu patří téměř tichá mechanika, kompaktnost a odolnost proti bočnímu a protisvětlu. Obecně se jedná o typickou „stavebnici“, která jednoznačně plní svůj účel – umožnit uživateli zorientovat se ve fotoaparátu a zároveň ho motivovat ke koupi lepší optiky.

Ostrost při ohniskové vzdálenosti 14 mm:

Ostrost při ohniskové vzdálenosti 28 mm:

Ostrost při ohniskové vzdálenosti 42 mm:

Jako bonus byl součástí testu 2x makrokonvertor Olympus MCON-P02 a vstupní objektiv rybího oka Olympus Lens 9mm 1:8.0 (dokonce dva - v černobílém provedení).

Makroobjektiv si vedl dobře - nezavádí výrazné zkreslení, umožňuje přiblížit se k objektu a vyfotografovat jej ve větším měřítku. Pravda, zkrácení vzdálenosti vede ke snížení hloubky ostrosti, takže při práci s makrokonvertorem je potřeba clonu více přivřít. Zde je příklad fotografování s předsádkou a bez ní, při maximální ohniskové vzdálenosti 42 mm, stejné cloně f/8 a minimální možné vzdálenosti od objektu:

Ale upřímně řečeno se mi rybí oko nelíbilo. Za prvé, plastové tělo objektivu nevypadá vůbec spolehlivě a přepínač ohniskové vzdálenosti lze snadno trefit a náhodně přepnout (takto jsem zničil asi tucet snímků).

Malý blok objektivu má navíc odpružené uchycení a když se pokusíte otřít přední čočku, spadne dovnitř, což vám zabrání vyvinout dostatečnou sílu, a je děsivé ji úplně stisknout. Za druhé, clona 1:8 ve skutečnosti znemožňuje použití objektivu za oblačného počasí a v interiéru bez dodatečného světla, protože Pro normální rychlost závěrky musíte zvýšit ISO a objeví se šum. Zatřetí, objektiv i při takto malé relativní cloně produkuje jasně viditelné chromatické vady a neuspokojivou ostrost, zejména na okrajích. Obecně je téměř nemožné pořídit skutečně kvalitní fotografii bez jejího zpracování v editoru.

Za čtvrté, objektiv nemá žádnou elektroniku. S ohledem na pevnou clonu a chybějící autofocus to není potřeba, faktem ale je, že objektiv fotoaparát nijak nerozpozná a v EXIFu o něm nejsou žádné informace. Kamera s rybím okem zároveň funguje normálně ve všech režimech snímání, které zahrnují automatické řízení rychlosti závěrky, včetně iAuto, SCN a ART. Ale v režimech M (manuální) a S (priorita závěrky) musíte fotografovat s AutoISO, protože jinak není co korigovat expozici.

Přes všechny své nedostatky dává tento levný objektiv amatérskému fotografovi možnost ukázat svět kolem sebe jiným způsobem nebo jednoduše vmáčknout do záběru předmět, který se nevejde do zorného pole standardního zoomu. A přitom ve fotobrašně nebo kapse zabere minimum místa. Nebylo možné jej najít v ukrajinských obchodech, cena na Amazonu je 99 $.

Toto jsou obrázky, které můžete získat s objektivem Olympus 9mm 1:8 FISHEYE:

Video

Záznam videa je možný ve formátu MOV (v HD a FullHD rozlišení) a ve formátu Motion JPEG (HD a SD 640*480). Činnost zoomu a autofokusu u videa není slyšet, kromě natáčení v naprostém tichu. K dispozici jsou režimy P/A/S/M, nahrávání se stereo zvukem nebo bez něj, stejně jako funkce redukce hluku větru s několika úrovněmi. Ruční nastavení expozice během fotografování není k dispozici, snímač displeje není aktivován. Vážného filmaře nebude E-M10 zajímat, protože... Nepodporuje externí mikrofon nebo sluchátka. Kvalita záznamu je ale vcelku slušná, autofocus funguje dobře – přeostřuje celkem rychle, vzhledem k absenci fázových senzorů. Při natáčení videa můžete pořizovat fotografie ve dvou verzích - se stejným rozlišením a kvalitou jako video (bez přerušení natáčení videa) nebo s aktuálními parametry nastavenými pro režim fotografie, ale pak je nahrávání videa přerušeno v okamžiku, kdy je fotografie pořízena. se převezme a po uložení se automaticky obnoví. Nahrávání se spustí z libovolného režimu stisknutím odpovídajícího tlačítka, ale pokud je překonfigurováno na jinou funkci, můžete zapnout nahrávání videa nastavením voliče režimu snímání do příslušné polohy.

Příklad záznamu videa s maximálním rozlišením a kvalitou:

Dojmy z používání

Během testování se fotoaparát vydal na procházky v Mezhyhirya (bohužel většina tohoto focení nevysvětlitelně zmizela z počítače) a v městském parku Buchansky. Navíc jsem ho každý den nosil s sebou do práce a z práce a cestou se snažil zachytit zajímavý příběh. Skromné ​​rozměry a nízká hmotnost E-M10 jsou ideální pro turistiku - po dvou půldenních chůzích s foťákem na krku jsem nebyl vůbec unavený, nic mě nedřelo ani nemačkalo. I s pár přídavnými objektivy se bez problémů vejde do malé fotobrašny a nebude zátěží. Ve skutečnosti je to jedna z hlavních výhod fotoaparátu spolu s bohatou funkčností a dobrými kreativními možnostmi.

Příklady fotografií pořízených OM-D E-M10 (galerie s originálními soubory):

Autonomie E-M10 je standardní u bezzrcadlovek a je přibližně taková, jaká je uvedena - trvale jsem pořídil o něco více než 300 fotografií a tucet krátkých (až minutových) videí při použití hledáčku a displeje v poměru přibližně 70 /30. Na půldenní výlety to stačí – pokud se nenecháte unést natáčením všeho a vypínáte kameru, když to není potřeba. Aby vám vydržela celý den, potřebujete druhou baterii.

Stejně jako všechny nejnovější modely systémových fotoaparátů Olympus je i E-M10 vybavena Wi-Fi adaptérem s možností připojení bez hesla načtením čárového kódu z obrazovky fotoaparátu. Funguje vzdálené prohlížení a nahrávání fotografií, geotagging obrázků a plnohodnotné dálkové ovládání ze smartphonu nebo tabletu. Mobilní aplikace Olympus Image Share je jedna z nejlepších (ne-li nejlepší) z hlediska funkčnosti a designu.

Sečteno a podtrženo

Přes všechen svůj stylový vzhled, lehkost, kompaktnost a bohatou funkčnost nedokázal fotoaparát z hlediska obrazové kvality udělat tak dobrý dojem jako E-M1. Což není překvapivé – vždyť starší model byl testován s objektivem úplně jiné třídy (Olympus ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm 1:2,8). Umístěte jej na E-M10 a toto dítě se ukáže v celé své kráse. Pravda, okamžitě přestane být kapesní a takový objektiv stojí stejně jako dva fotoaparáty. S přiloženým zoomem je poměrně obtížné pořídit snímek, jehož kvalita by mohla ospravedlnit investici 10 500 UAH (875 USD). Možná byste si měli okamžitě koupit lepší objektivy místo setového objektivu - například jeden z „prvních“, který nejlépe vyhovuje vašemu stylu fotografování.

E-M10 má dva skutečné konkurenty (pokud se co nejvíce zohlední všechny parametry): Sony NEX-6 a Panasonic Lumix GX7. Všechny tři kamery mají v testech DXOMark velmi podobné výsledky. NEX 6 s o čtvrtinu nižší hmotností má přitom snímač formátu APS-C, díky čemuž se hodí spíše pro portrétní focení. Pravda, optika pro APS-C je větší a těžší než analogy pro m4/3. Lumix GX7 má rychlejší závěrku (1/8000 s) a lepší výkon při nahrávání videa (60 sn./s), ale rychlost kontinuálního fotografování je poloviční (5 sn./s). Obě alternativy nemají vestavěný stabilizátor, což se bude hodit při práci s manuální optikou, zejména dlouhoohniskovou.

8 důvodů, proč si pořídit OLYMPUS OM-D E-M10

• lehkost, kompaktnost
• dobrá ergonomie
• velký výběr přednastavených scén a filtrů
• vynikající automatický režim, který umožňuje uživateli upravit některé parametry
• vestavěný stabilizátor obrazu
• rychlé a přesné automatické ostření
• minimální zobrazení a zpoždění závěrky
• bohaté možnosti přizpůsobení rozhraní a ovládání

4 důvody, proč si nekupovat OLYMPUS OM-D E-M10

• průměrná kompletní optika
• těžkopádné menu
• relativně nízké pracovní ISO
• žádný port pro příslušenství MultiInterface Shoe