Das erste, woran sich ein Mensch erinnert, wenn er PC-Benutzer wird, ist die Tastenkombination Alt + Umschalt oder Strg + Umschalt. Es ist für die Änderung des Tastaturlayouts bzw. der Eingabesprache verantwortlich. Manchmal schreibt und schreibt der Benutzer etwas, nachdem er die aktuelle Einstellung vergessen hat, und gerät dann beim Blick auf den Monitor in Verzweiflung. Der gesamte Text ähnelt einer Reihe von Buchstaben, die gelöscht und erneut eingegeben werden müssen. Um zu verhindern, dass solche Missverständnisse den Benutzer von Windows 10 (und früheren Windows-Versionen) daran hindern, mit Texteditoren zu arbeiten, haben die Entwickler einiger Software die Möglichkeit bereitgestellt, die Sprache automatisch auf die bereits verwendete Sprache umzustellen. Manchmal führt solche Sorge um die Bequemlichkeit zu Verwirrung und der Benutzer weiß nicht, wie er die automatische Sprachumschaltung in Windows 10 deaktivieren und gleichzeitig Russisch und Englisch eingeben kann.

Deaktivieren Sie die automatische Umschaltung in Windows 10-Programmen und -Einstellungen

Windows 10-Entwickler haben dem Benutzer die Möglichkeit gegeben, auszuwählen, wie sich das System mit der Texteingabesprache in einer bestimmten Anwendung verhält. Leider unterstützen nicht alle Texteditoren die automatische Sprachumschaltung. In den Eingabemethodeneinstellungen des Betriebssystems selbst können Sie jedoch festlegen, dass für jede Anwendung die gewünschte Sprache gespeichert werden muss. Dazu sollten Sie folgende Manipulationen durchführen:

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Startsymbol und wählen Sie Systemsteuerung.

• Es erscheint ein neues Fenster. Wählen Sie den Abschnitt „Sprache“.

• Es erscheint ein Fenster mit Spracheinstellungen. Klicken Sie auf den Link „Erweiterte Optionen“. Hier aktivieren wir das Kästchen „Ermöglichen die Auswahl einer Eingabemethode für jede Anwendung“, wenn Sie die automatische Sprachumschaltung aktivieren möchten, oder deaktivieren das Kästchen, um die Funktion zu deaktivieren.

Nachdem Sie in diesem Abschnitt der Systemsteuerung Änderungen vorgenommen haben, kann die automatische Sprachumschaltung in einem bestimmten Programm ein- oder ausgeschaltet werden. Schauen wir uns ein Beispiel mit dem Word-Programm an, da es das Programm ist, das von Besitzern von PCs mit Windows 10 am häufigsten verwendet wird.

• Öffnen Sie Microsoft Word. Klicken Sie auf „Datei“, „Optionen“.

• Es erscheint ein kleines Fenster. Wählen Sie im Menü links „Erweitert“ und aktivieren oder deaktivieren Sie (je nach Zweck) den Punkt „Tastaturlayout automatisch entsprechend der Sprache des umgebenden Textes umschalten“.

• Speichern Sie die Änderungen. Jetzt funktioniert die automatische Umschaltung nicht mehr und Sie können die Eingabesprache selbst ändern (oder umgekehrt).

Es ist wichtig zu beachten, dass Sie die automatische Sprachspeicherung nur in Editoren aktivieren oder deaktivieren können, die das Erstellen von Textdokumenten ermöglichen. Dies ist in anderen Programmen nicht möglich.

Eine programmgesteuerte Möglichkeit, die automatische Umschaltung der Eingabesprache zu deaktivieren

Sie können die automatische Sprachumschaltung bei der Texteingabe mit dem Programm Punto Switcher aktivieren oder deaktivieren. Dieses Programm überwacht Ihre Eingaben und ändert bei Bedarf die Eingabesprache. Dabei ist zu beachten, dass das Programm die Sprache nicht nur in Texteditoren, sondern auch in Spielen, Programmen und Windows selbst umschaltet. Sie können es wie folgt konfigurieren.

Installiere das Programm. Wir starten es auf unserem PC. Rufen Sie die Einstellungen auf. Wählen Sie „Allgemein“ und geben Sie an, wann und wie das Tastaturlayout geändert werden soll.

Im Abschnitt „Hotkeys“ können Sie die Steuerung der Sprachumschaltung konfigurieren. Es genügt ein Doppelklick, um einen Parameter auszuwählen und eine Tastenkombination dafür festzulegen.

Wenn Sie nicht möchten, dass die automatische Sprachumschaltung in einem Programm funktioniert, sollten Sie den Abschnitt „Ausnahmeprogramme“ auswählen und Software hinzufügen, in der die automatische Layoutumschaltung deaktiviert wird.

Somit kann mit einem so leichten Programm die automatische Sprachumschaltung in Windows 10 und installierten Programmen ein- oder ausgeschaltet werden. Die Hauptsache ist, die notwendigen Parameter richtig einzustellen.

Wir verwenden hauptsächlich die russische Eingabesprache und ändern sie in Englisch, wenn wir den Postfachnamen, das Passwort usw. eingeben müssen. Um diesen Vorgang auszuführen, wird oft eine Tastenkombination verwendet, aber manchmal schaltet die Tastatur nicht auf Englisch um. Wir werden in der Lektion besprechen, was mit diesem Problem zu tun ist.

Gründe, die Sprache nicht zu wechseln:

1. 1 Eingabesprache ist aktiviert – wenn , 8 in der Schublade, ist es höchstwahrscheinlich, dass eine Sprache in den Einstellungen eingestellt ist.
2. Hotkeys werden nicht zugewiesen oder deaktiviert – traditionell erfolgt die Änderung durch Drücken der Tasten Umschalt + Alt oder Umschalt + Strg, in den Optionen können jedoch auch andere Tastaturtasten zugewiesen werden.
3. Die Umschalttasten funktionieren nicht – die Funktionalität der Tasten ist beeinträchtigt, in diesem Fall müssen Sie andere Kombinationen einstellen oder die Eingabesprache mit der Maus über die Sprachleiste umschalten.

Bevor Sie den Anweisungen folgen, starten Sie Ihren PC neu. Dies kann ein Fehler aufgrund einer Softwareinstallation oder -aktualisierung sein. Wenn das Problem weiterhin besteht, beheben Sie es.

Eine Sprache hinzufügen

Wenn in der Taskleiste in der Taskleiste eine Sprachleiste angezeigt wird, können Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt überspringen. Andernfalls befolgen Sie diese Schritte:

1. . Wechseln Sie im Anzeigebereich zu großen oder kleinen Symbolen. Suchen Sie unter den Komponenten nach „Region und Sprache“ und wählen Sie sie aus.

2. Gehen Sie zur Registerkarte „Sprachen und Tastaturen“. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Tastatur ändern“.

3. Achten Sie auf die Anzahl der Sprachen. Wenn einer „Russisch“ ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.

4. Suchen Sie in der großen Liste die Sprache „Englisch (USA)“ und klicken Sie auf das Pluszeichen davor. Hier sind 2 Artikel verfügbar.

• Tastatur
• Andere

Klicken Sie auf das Pluszeichen von 1 Element. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „US“, um das klassische englische Layout zuzuweisen. Wenn Sie die manuelle Berührungseingabe verwenden, erweitern Sie Abschnitt 2 und aktivieren Sie die Option zur Handschrifterkennung – Tintenkorrektur. Klicken Sie anschließend auf OK.

5. Jetzt sollte Englisch neben Russisch erscheinen. Wählen Sie aus der Liste oben die Standardsprache aus, die nach dem Start von Windows wirksam sein soll. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“ und überprüfen Sie die Änderungen. Wenn die Tastatur auch jetzt noch nicht von Russisch auf Englisch umschaltet, führen Sie die folgenden Schritte aus.

Hotkeys festlegen

Gehen Sie zum Fenster „Sprachen und Texteingabedienste“, zu dem Sie gelangen, indem Sie die Schritte 1 und 2 oben ausführen. Gehen Sie zur Registerkarte „Tastaturumschaltung“. Sehen Sie sich an, welche Aktionen Sie haben und ob ihnen Tastaturkürzel zugewiesen sind. Ich habe überall „Nein“, dadurch wechselt die Tastatur nicht und die Eingabesprache ändert sich nicht.

Um Tasten zuzuweisen, klicken Sie auf „Sprache wechseln“ und dann auf „Tastaturkürzel ändern“. Stellen Sie im Fenster die Eingabesprache aus den drei verfügbaren Optionen ein:

1. Strg + Umschalt
2. Alt (links) + Umschalt
3. E, Akzentzeichen (über Tab)

Ich habe Option 2 gewählt, sie ist für mich bequemer. Wählen Sie Ihre Kombination aus und klicken Sie in diesem und im vorherigen Fenster auf OK.

Sie können auch Hotkeys für eine bestimmte Sprache festlegen. Wählen Sie beispielsweise Englisch aus und klicken Sie auf „Tastaturkürzel ändern“. Dem Bild sind die Tasten Strg + 1 zugewiesen, weisen Sie Ihre Werte zu und klicken Sie auf OK.

Wenn sich die Eingabesprache nach den durchgeführten Schritten nicht ändert, überprüfen Sie die Funktionalität der Schaltflächen. und klicken Sie nacheinander auf die Zielschaltflächen. Eine Änderung der Farbe eines Schlüssels zeigt seine Gebrauchstauglichkeit an.

Stellen Sie sicher, dass in den Spracheinstellungen auf der Registerkarte „Sprachleiste“ die Option „Anheften“ aktiviert ist. Dies wird Ihnen helfen, die Sprache mit der Maus von Russisch auf Englisch umzustellen. OK klicken.

Jetzt wissen Sie, warum die Tastatur nicht auf Englisch umschaltet und was in dieser Situation zu tun ist. Empfehlungen funktionieren in 90 % der Fälle, mit Ausnahme von fehlerhaften Schlüsseln und Schäden am Textdienst.

Betriebssysteme versuchen, für Benutzer so komfortabel wie möglich zu sein, daher verfügen viele Prozesse über eigene Automatisierungsparameter. Es gibt auch einen automatischen Modus für die Texteingabe über die Tastatur, obwohl dies die Hauptsteuerungsmethode ist. Was bringt das?

Im automatischen Modus müssen Sie das Layout nicht ständig wechseln, wenn Sie beispielsweise eine Sprache im Arbeitsfenster des Browsers und eine andere in den anderen Registerkarten benötigen.

Außerdem funktioniert die automatische Sprachumschaltung auf der Tastatur beim Wechsel von Programm zu Programm. Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn der Benutzer nicht schnell tippen kann. Möchten Sie Ihre Schreibgeschwindigkeit verbessern? .

Funktionen verschiedener Betriebssysteme

Wenn Ihr Computer nicht über anwendungsspezifische Spracheinstellungen verfügt, können Sie diese einfach anpassen. Die meisten Betriebssysteme, auch neue wie Windows 10, bieten Layout-Steuerelemente.

Aber sie zu finden ist nicht immer einfach. Klicken Sie beispielsweise unter Windows XP einfach mit der rechten Maustaste auf das Layoutsymbol im Bedienfeld. Wählen Sie im sich öffnenden Menü die Option Automatische Umschaltung aus.

Und im achten Betriebssystem von Microsoft sind die Einstellungen wie im Vorgänger Nummer 7 etwas schwieriger zu finden. Im Bereich Sprachen müssen Sie zusätzliche Optionen auswählen, darunter ein Menü zum Wechseln der Eingabemethoden.

Dort können Sie bereits für jede Anwendung eine Eingabemöglichkeit auswählen – ob Sie diese zulassen möchten oder nicht, indem Sie Ihre Auswahl überprüfen. Unter Mac OS sind diese Einstellungen einfacher im Abschnitt „Tastatur“ zu finden.

Word hat seine eigenen Regeln

Es gibt viele weitere Möglichkeiten, Ihr System anzupassen und Ihre Produktivität zu steigern Kenntnis von Evgeniy Popov . Denken Sie daran, dass Programme nicht immer in der Lage sind, die Absichten des Benutzers richtig zu erkennen.

Daher sollten Sie nicht die gesamte Verantwortung für die Richtigkeit des Textes auf sie abwälzen. Beispielsweise nehmen solche Programme bei der Eingabe eines Passworts häufig Korrekturen vor, sodass Sie das Passwort nicht richtig schreiben können.

Abonnieren Sie meinen Blog. Die Liste der interessanten Artikel wird ständig aktualisiert. Verpassen Sie keine Updates. IN meine VKontakte-Gruppe Es ist noch einfacher, den Überblick über die neuesten Updates zu behalten, indem Sie sie Ihrer Gruppenliste hinzufügen.

Wie Sie wissen, verwendet das Standardlayout zwei Sprachen: Bei uns ist es Russisch und zusätzlich Englisch. In einigen Fällen erfolgt kein Wechsel zwischen den Sprachen. Was ist der Grund dafür und wie lässt sich das Problem lösen? Lass es uns herausfinden.

Es gibt nur drei Hauptgründe:

• Einer der Schlüssel, der auch für die Sprachumschaltung verantwortlich ist, ist defekt oder beschädigt.

• Es sind keine Tasten zugeordnet, mit denen sich das Layout ändern lässt (normalerweise werden hierfür die Tasten ALT+UMSCHALT oder STRG+UMSCHALT verwendet).

• Es sind keine weiteren Eingabesprachen ausgewählt. In diesem Fall fehlt das Sprachleistensymbol in der Taskleiste möglicherweise vollständig.

Bei nicht funktionierenden Tasten ist alles klar – in diesem Fall ist es einfacher, die Tastatur zu wechseln. Wenn die Tastatur teuer ist, beispielsweise eine Gaming-Tastatur, ist die Reparatur günstiger. Preiswerte Tastaturen werden in der Regel nicht repariert, und zwar aus dem einfachen Grund, dass die Reparaturkosten höher sein können als die Kosten für die Tastatur selbst.

Aber schauen wir uns die anderen beiden Probleme genauer an.

Sprachumschalttasten zuweisen

Gehen Sie zunächst zur „Systemsteuerung“ und wählen Sie „Regional- und Sprachoptionen“.

Es öffnet sich ein Fenster. Wählen Sie den Reiter „Sprachen und Tastaturen“ und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Tastatur ändern“.

Vor Ihnen öffnet sich ein Fenster mit dem Namen „Sprachen und Texteingabedienste“. Wählen Sie die Registerkarte „Tastatur wechseln“. Am unteren Rand des Fensters befindet sich die Schaltfläche „Tastaturkürzel ändern“, auf die Sie klicken müssen.

Jetzt können Sie Tasten belegen, um die Eingabesprache zu ändern. Es stehen drei Optionen zur Auswahl:

• STRG+UMSCHALT

• ALT links + UMSCHALTTASTE

• Yo oder Akzentzeichen (`)

Treffen Sie eine Auswahl und klicken Sie auf OK.

Öffnen Sie für alle Fälle die Registerkarte „Sprachleiste“ und stellen Sie sicher, dass sie an die Taskleiste angeheftet ist (neben diesem Element sollte ein Häkchen angezeigt werden).

Überprüfen Sie nun die Tastatur. Wenn Sie auf die ausgewählten Schaltflächen klicken, sollte sich die Sprache ändern.

Auswahl zusätzlicher Sprachen

Wie im vorherigen Fall müssen Sie das Fenster „Sprachen und Texteingabedienste“ starten. Auf der Registerkarte „Allgemein“ sehen Sie die installierten Sprachen. Wenn Sie nur eine Sprache haben, zum Beispiel Russisch, klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.

Danach sehen wir, dass Englisch hinzugefügt wurde. Vergessen Sie nicht, auf die Schaltfläche „Übernehmen“ zu klicken.

Wir schauen in die Taskleiste und stellen fest, dass die Sprachleiste angezeigt wurde (bei einer hinzugefügten Sprache fehlt sie möglicherweise).

Versuchen wir, die Sprache zu ändern.

Sollte etwas nicht klappen, können Sie über die Kommentare Ihre Fragen stellen.