Olympus OM-D E-M10 Mark II: перші враження. Чи є вбудовані «поліпшувачі знімка» в Olympus OM-D E-M10 Mark II

02.09.2017 15829 Тести та огляди 0

Компанія Olympus, випустивши модельний ряд OM-D E-M10, запропонувала фотографам стильні, зручні та функціональні камери. Але зупинятись на двох моделях компанія не збиралася, представивши Olympus OM-D E-M10 III.

Зазвичай камери з приставкою Mark практично не відрізняються від попередніх моделей в лінійці, отримавши лише незначні оновлення. Чи справедливе це твердження? Нова Olympus OM-D E-M10 Mark III дуже схожа на свою попередницю, але, незважаючи на успадкування багатьох характеристик і параметрів, набір функцій був перероблений. Давайте подивимося порівняльну таблицю основних специфікацій.

Камера Olympus OM-D
Матриця	16 Мп Live MOS	16 Мп Live MOS	16 Мп Live MOS
Процесор	TruePic VIII
Стабілізація зображення	5-осьова (4 EV)	5-осьова (4 EV)	5-осьова (5 EV)
Електронний затвор	Так	Так
Мінімальна витримка	1/4000 з	1/4000 з (1/16000 з електронним затвором)	1/8000 з (1/16000 з електронним затвором)
Діапазон ISO	200-25600 (З розширенням 100-25600)	200-25600 (З розширенням 100-25600)	200-25600 (З розширенням 100-25600)
Монітор	1.04 Мточок 3″ LCD Похилий Сенсорний	1.04 Мточок 3″ LCD Похилий Сенсорний	1.04 Мточок 3″ LCD Обертовий Сенсорний
Вбудований електронний видошукач	2.36 Мточок OLED 0.62x	2.36 Мточок OLED 0.62x	2.36 Мточок OLED 0.74x
Фокусування	121 точка	81 точка
Серійна зйомка	8.6 к/с	8.5 к/с	10 к/с
Вбудований спалах	Є	Є
Максимальна якість відеозйомки	4K 3840 x 2160 @ 30p	Full HD 1920×1080@60	Full HD 1920×1080@60
Тайм-лапс	Так	Так
Мікрофонний роз'єм	Ні	Ні
Брекетинг з фокусування	Так	Так	Ні
Захищене виконання	Ні	Ні
Габаритні розміри, мм
Вага, г	410	390

Не відразу можна побачити різницю між OM-D E-M10 Mark III та E-M10 Mark II. Камери близькі за формою та габаритами, органи управління розташовані на тих же місцях і зовні не зазнали радикальних змін. Тим не менш, відмінності все ж таки є, головне з яких - істотно перероблений інтерфейс і система управління; зовні цього й не помітиш. Перероблений виступ на передній панелі для хвату став вигнутим і трохи видається з корпусу. Здавалося б, дрібниці – проте, взявши камеру в руку, виявляєш, що хват став зручнішим.

Серед компактних камер ОМ-D E-M10 III виділяється багатим набором елементів контролю налаштувань. Незважаючи на мініатюрні розміри, на корпусі камери знайшлося місце для двох дисків керування, а також для багатьох кнопок. Великі диски не тільки виглядають добре, а й значно зручніше в управлінні, ніж раніше. Причому не сказали б, що раніше були якісь проблеми – це той приклад, коли завжди краще.

Порівняно з E-M10 II, диски керування та кнопки у Mark III були трохи перероблені. Вони стали більшими, а позначення зрозумілішими. Рифління на всіх дисках стало трохи вужчим, але ця різниця не принципова. Два диски керування втратили чорні вставки. Джойстик став легшим і зрозумілішим для швидкого налаштування ключових параметрів без занурення в екранне меню.

Кнопка з червоною точкою запускає (зупиняє) відеозапис. Кнопка Fn2 - як була у E-M10 II, так і залишилася програмованою, тільки раніше за умовчанням вона включала керування світлом і тінями, а зараз - цифровий телеконвертер. Мабуть, розробники цілком розумно вважали, що у фотоаматора, який купив камеру з китовим об'єктивом, можливість «наблизити» сцену, що знімається (по суті, збільшити масштаб удвічі) виявиться у вищому пріоритеті. У режимі відтворення кнопка Fn2 вмикає та вимикає захист знімків від видалення. І виступ задньої панелі розташована ще одна програмована кнопка, Fn1. За замовчуванням вона включає блокування експозаміру та автофокусування.

Перемикач у лівій частині верхньої панелі став красивішим, ніж у E-M10 II, проте функції його залишилися колишніми. Поворот на 90 градусів – камера вмикається. Пружне натискання ще трохи далі, у бік напису «UP» - і вбудований спалах піднімається у робоче положення. Опускати її потрібно вручну, натискаючи зверху.

Кнопка, розташована поруч із важелем, змінилася - як зовні, і по суті. Раніше це була програмована Fn3, тепер – "швидка кнопка", або "кнопка швидкого меню". Реакція камери на її натискання залежить від того, який режим увімкнено в даний момент. Знову ж таки, про це трохи далі. У крайньому лівому кутку ви побачите нову кнопку «Швидкий виклик», яка дозволяє користувачам перейти безпосередньо до екрану відповідних налаштувань, незалежно від того, в якому режимі зйомки він знаходиться. Наприклад, у режимах AUTO, Scene (SCN), Advanced Photo (AP) та Art Filter (ART) при натисканні кнопки швидкого меню відкривається графічний дисплей, що показує різні сцени, які можуть бути вибрані на сенсорному екрані.

Розташування органів управління на задній панелі E-M10 Mark III таке саме, як у Е-М10 II. Однак на чотирьох навігаційних клавішах, які раніше були безіменними, тепер з'явилися написи відповідно до їх функцій: ISO (вгору), Вибір зони автофокусу (вліво), Режим спалаху (вправо) та Режим затвора (вниз).

Інтерфейс на Mark III має «оновлену» структуру та дизайн, аналогічні топовій моделі OM-D E-M1. Звичайно, з помітно меншою кількістю сторінок і пунктів, що обумовлено як об'єктивно скромнішими функціональними можливостями аматорської камери порівняно з професійним флагманом, так і свідомим прагненням розробників спростити роботу з камерою. Внутрішньокамерне меню розбите на шість розділів - Меню зйомки 1 і 2, Меню відео (вперше в камерах молодшої лінійки відеозйомка винесена в окремий розділ - і це не дивно, з урахуванням збільшених можливостей камери в цій області та появи режиму 4К), Меню перегляду, Меню користувача та Меню налаштування. Меню користувача позначено піктограмою шестерні. У ньому одинадцять сторінок, що позначені літерами (іноді з цифрами розширення). Дизайн строгий, колірне кодування сторінок, прийняте у всіх попередніх камерах Olympus (крім E-M1 Mark II), прибрано.

Екран колишній: три дюйми, роздільна здатність 1037000 пікселів, відкидний, але він не може повністю перевертатися для створення селфі. Класичне для Olympus рішення, подібний екран ставиться на всі старші моделі компанії. Дисплей дуже яскравий, має соковиті кольори, сенсорний, з його допомогою можна керувати більшістю параметрів і функцій, як під час зйомки, так і в перегляді. Дотиком до екрана можна вказувати камері область фокусування, або навіть одночасно виконувати спуск затвора. Коли увімкнено (через меню) режим «Тачпад АФ», ви можете, дивлячись в окуляр видошукача, рухами пальця по дисплею переміщати точку фокусування, і це відображатиметься у видошукачі.

У режимі Live View на екрані виводяться параметри зйомки, сітка, гістограма, віртуальний горизонт (у вигляді двох шкал, що відображають не тільки горизонтальне, а й вертикальне відхилення камери); проблема тільки в тому, що не все з цього можна поєднати — побачити на екрані одночасно гістограму та обрій, наприклад, неможливо.

Електронний видошукач у E-M10 Mark III - дуже якісний, його роздільна здатність становить 2.36 мільйона точок, як і у E-M10 II, як і у старших моделей OM-D (хоча збільшення дещо менше, ніж у них (0.62x проти 0.74x у E-M1 Mark II і E-M5 Mark II) Картинка у видошукачі E-M10 III сприймається досить великою.

Сама система автофокусу Olympus OM-D E-M10 III змінилася. З 81 точки Mark II було зроблено розширення до 121 точки. Ці точки можна вибрати дотиком до екрана. Також доступний спуск затвора під час вибору точки, як це реалізовано в деяких камерах смартфонів. OM-D E-M10 III може знімати зі швидкістю 8.6fps, до 22 кадрів RAW у серії або 36 JPEG. Швидкість падає до 3.8fps, якщо вам потрібне безперервне автофокусування.

Доступна функція брекетингу з фокусування. Вона дозволяє отримати до 999 кадрів з картинкою, що відрізняється за фокусом. Крок фокусування налаштовується як вихідна позиція - далі камера сама зробить необхідну кількість знімків із заданим кроком, роблячи їх єдиною серією (до 10 кадрів на високій швидкості, потім з паузами, буфер обміну невеликий). Дуже корисна функція макрозйомки, коли важко визначитися з точкою фокусування, автофокус не справляється, або ви ведете зйомку на об'єктив з ручним фокусом. Також усі отримані кадри можна склеїти в редакторі та отримати знімок з великою глибиною різкості навіть на відкритій діафрагмі.

Не змінилася система затвора. Компанію необхідному механічному з діапазоном витримок 30-1/4000 складає електронний з можливістю зйомки з витримкою до 1/16000. Окрім можливості знімати на відкритій діафрагмі в сонячну погоду, він дає безшумний режим зйомки. Але не тільки ультракороткі витримки дарує нам E-M10 Mark III: у камері вже традиційно стоїть 5-осьовий стабілізатор, як на E-M5 та E-M1.

Як завжди, виділяються арт-фільтри, виконання яких з Olympus важко тягатися. До списку з 14 фільтрів, які були на першій версії, додалася новинка – Bleach Bypass («Пропуск відбілювання») у двох варіантах. Глибокого підстроювання Арт-фільтрів не передбачено, вони завжди здебільшого використовуються «як є». Однак майже завжди можна привнести відносно невеликі, косметичні зміни - включити «кольорові фільтри» в монохромних режимах. або надати кольорове фарбування монохромного зображення. Можна використовувати додаткові ефекти - пряме та зворотне віньєтування, додавати рамку, розмиття країв тощо.

Звичайно ж, є і різні додаткові налаштування: за допомогою E-M10 Mark III можна автоматично клеїти знімки з мультиекспозицією, знімати time lapse, унікальна функція live composite, яка ідеально підходить для зйомки зоряного неба, зіркових треків, блискавок і фризлайту, внутрішньокамерна склейка HDR. Існують різні колірні схеми (у тому числі і фірмова система роботи з кольором i-Enhance), численні види брекетингу (доданий брекетинг за балансом білого). На місці і система, що дозволяє вручну налаштовувати градацію світла і тіней за допомогою найпростішої діаграми.

У камеру вбудований модуль Wi-Fi, що дозволяє швидко передавати зроблені знімки та використовувати смартфон/планшет як пульт дистанційного керування. Підключення смартфона/планшета здійснюється за рахунок зчитування QR-коду – без логіну та пароля. Але ще більш спритна система, з NFC, поки що обходить камери Olympus стороною.

Найбільша модернізація у E-M10 Mark III у порівнянні з його попередником є додавання 4K-відео зі швидкістю до 30p, з потоком до 102 Мб/с. HD відео також є. Є Slow Motion відео із частотою 120 кадрів на секунду. При цьому через меню можна задавати частоту кадрів (50/25/24) та ступінь стиснення (SF/F/N). Але камера, як і раніше, не має мікрофонного входу та виходу на навушники, що автоматично позбавляє її професійного застосування. Але для аматорського відео її можливостей, особливо у поєднанні з приголомшливим стабілізатором, вистачить із головою.

Сенсор залишився без змін - це Live MOS стандарту Micro Four Thirds (фізичний розмір - 17,3 х 13 мм, кроп-фактор - 2) роздільною здатністю 16 мегапікселів. Невеликим недоліком сенсора можна назвати високий нижній поріг світлочутливості, характерний для Micro Four Thirds - ISO 200 з можливістю штучного розширення до ISO 100. По роботі на високих ISO сенсор також не належить до лідерів - робітникам можна назвати діапазон до ISO 1600, вище шуми вже стають нав'язливими, необхідно їх давити. Але за рахунок стабілізатора сильно знижується необхідність знімати на завищених ISO. А ось процесор – нового покоління TruPic VIII, яке забезпечує роботу покращень у камері.

Оснащення камери відзначимо вбудований спалах з провідним числом 5,8, порти Mini USB та HDMI та слот для карт пам'яті SD, SDHC та SDXC. Без підзарядки можна зробити лише 330 знімків.

Резюме

Olympus OM-D E-M10 III – косметичне оновлення однієї з найбільш збалансованих бездзеркалок на ринку. Mark III справляє враження досить потужного фотоінструменту з багатою функціональністю та дружнім інтерфейсом. Прекрасна камера для фотолюбителя.

ПЕРШЕ ЗНАЙОМСТВО З НОВИМ ФЛАГМАНОМ OLYMPUS

Відразу озвучимо один момент: ця стаття - не повноцінний тестнового флагмана Olympus, хоча на презентації, попередньому анонсі для преси, мені вдалося зробити кілька сотень кадрів, і відчути, на що ця «малеча» здатна.

Офіційно камеру було анонсовано 10 вересня, перші побликації в Рунеті з'явилися відразу. Точніше, не публікації (у моєму розумінні), а трохи перероблені офіційні матеріали та мікроаналіз на додачу. Але як би не було названа ціна Olympus OM-D E-M1. І на це читачі жваво відгукнулися приблизно в такому тоні: "Та краще я собі за ці гроші пару дзеркалок куплю і "риксу" (тобто Sony RX100)".

При всій повазі до думки читачів та письменників, логіка «та краще я собі три Ford Focus куплю, ніж Mercedes E 200 Coupe» – не зовсім вірна і не всім підходить. Так, ціна Olympus OM-D E-M1 спочатку дивує – це приблизно 60 000 рублів за «тушку» та приблизно 90 000 за «кит» з об'єктивом M.Zuiko Digital ED 12-40mm F2.8 Pro.

Дорого? Поки не говоритимемо про камеру, просто порівняйте ціни об'єктивів M.Zuiko Digital ED 12-40mm F2.8 Pro і, скажімо, Canon EF-S 17-55 f/2.8 IS USM. Врахуйте, що Zuiko набагато легше і компактніше, і по широкому куту крутіше – після перерахунку по кроп-фактору виявиться, що об'єктив Olympus дає діапазон фокусних відстаней 24-80 мм, а Canon – 27-88 мм (при встановленні на напівкадрову дзеркалку, зрозуміло) ). Хороша техніка коштує дорого.

Характеристики

Основні
Матриця	CMOS, Four Thirds (17,3×13 мм).
Дозвіл	16,3 млн. ефективних пікселів, максимальна роздільна здатність 4608 × 3456.
Стабілізатор зображення	Оптичний, п'ятиосьовий, з переміщенням матриці.
Світлочутливість	ISO 100-25 600
Об'єктив	змінна оптика
Режими зйомки	"Програмний", "Авто", "Пріоритет діафрагми", "Пріоритет витримки", "Ручний", "Від руки", "Час", "i-Auto", "Сюжетні програми", "Художні фільтри", "Фото історія ».
Управління експозицією	Багатосегментний TTL-замір у 324 зонах. Режими: ESP, точковий, центрально-зважений, світла зона, тінь.
Формат файлів	JPEG (EXIF ver 2.2), RAW (формат ORF, 12 біт), RAW+JPEG, MPO (3D).
Відео	Відеозапис Full HD 30 fps у форматах MOV(MPEG-4AVC/H.264), AVI (Motion JPEG) зі стереозвуком, з можливістю робити знімки під час запису.
Пам'ять	Мапа пам'яті SD, SDHC, SDXC.
Екран	LCD 3 дюйми, 1”037”000 пікселів, поворотний.
Роз'єми	Micro-HDMI, комбінований USB та відео (NTSC, PAL), гніздо для мікрофону - mini-jack 3,5 мм, аксесуарний порт, синхронізація із зовнішнім світлом.
Серійна зйомка	До 10 кадрів/сек до 50 кадрів RAW у серії (до заповнення картки пам'яті під час зйомки у форматі JPEG).
Джерело живлення	Літій-іонна батарея (приблизно 330 кадрів, 50% із Live View).
Розміри, вага	130,4 93,5 63,1 мм; 497 г (включаючи вагу батареї та карти пам'яті).
Додаткові
Спалах	Знімна, встановлюється в гарячий черевик, провідне число 10 (ISO 200).
Діапазон витримки	1/8000 – 60 сек.
Видошукач	Електронний, 2360000 пікселів, поле зору 100%, максим. збільшення – 1,48.
GPS	Ні
Бездротові з'єднання	Bluetooth, WiFi.
Захист	Морозостійкість - до -10 ° С, вологозахищеність, пилозахищеність.
Підсвічування автофокусу	Так.
Брекетинг	За експозицією, за чутливістю, за балансом білого.
Формат зображення	4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4

Чотири третини

А перед тим, як говорити про камеру, прийде трохи поринути в історію, зробити невеликий екскурс. Може, більше ніж екскурс, в Рунеті я не знайшов виразної інформації щодо Four Thirds System, якщо хтось поділиться посиланням, буду вдячний. А те, що мені зустрілося, відрізняється або вкрай вузьким поглядом (трактується як стандарт кріплення об'єктивів для цифрових дзеркальних фотокамер, створений фірмами Olympus і Kodak), або повторює офіційні матеріали Olympus і Panasonic, не вичищаючи з них начинки явно рекламного характеру.

Насправді Four Thirds System - набагато більше, ніж стандарт кріплення об'єктивів із трьома пелюстками на байонеті та 9 сигнальними контактами. Це багато в чому успішна спроба створити загальний, відкритий для всіх виробників стандарт побудови цифрових камер. Чому "по-справжньому цифрових"? Логіка Olympus у 2002 році була така:

Існуючі цифрові дзеркалки не є цифровими. Це "перероблені плівкові" камери, які тягнуть за собою багато "гріхів" розвитку плівкової фототехніки. Повнокадровий 35-мм сенсор не є оптимальним для "цифри" - занадто дорогі матриці такого розміру, занадто велику оптику доводиться ставити на дзеркалки.
Якщо зробити стандартним інший сенсор, меншого розміру, можна позбавитися безлічі складнощів, які виникають при конструюванні оптики та камер. Можна досягти кращих характеристик за менших розмірів.
І, нарешті, вистачить продовжувати неоголошену війну стандартів, коли кожен виробник прив'язує до себе користувача фірмовими об'єктивами та спалахами. Нехай стандарт буде єдиним, а оптика та деякі аксесуари – взаємозамінними. Тоді парк об'єктивів збільшиться в рази, користувачеві не доведеться ламати голову, куди подіти оптику, якщо раптом він вирішив змінити марку фотокамери.

Робочий простір бездзеркальних камер Micro Four Thirds вже вдвічі,
ніж у дзеркала Four Thirds. Це дозволяє за інших
рівних (розмір сенсора, перш за все) робити
більш компактні та легкі камери.

Логіка, безперечно, сильна. Але, як одразу помітили експерти після анонсу Four Thirds System на виставках 2002 року (у Європі це були Cebit та Photokina), – Canon та Nikon за вами не підуть. Вони не погодяться з провідною роллю Olympus у створенні єдиного стандарту. І, крім того, у них можуть бути свої міркування щодо оптимального розміру сенсора.

Зрозуміло, Canon та Nikon не пішли. І Pentax з Minolta також. Але стандарт повністю або частково підтримали фірми Fujifilm, Kodak, Leica, Panasonic, Sanyo, Sigma, Tamron. І все ж таки цей альянс не створив жодної по-справжньому популярної, дуже поширеної камери. Звичайно, з'являлися вдалі моделі: якщо не забиратися в глибину віків і дуже дорогу техніку для профі, можна назвати Olympus E-420, E-620, але вони не завоювали ринок і навіть не потрясли його (як свого часу зробили «псевдозеркалка») Olympus E-10 та перші дзеркалки для широкого кола фотолюбителів Canon 300D, Canon 10D, Nikon D70). Panasonic, після двох не надто вдалих запусків Lumix DMC-L1 у 2006 році та Lumix DMC-L10 у 2007, припинив досліди із дзеркальними камерами.

Але провідні виробники просто так не здаються. І у вересні 2008 року Panasonic відігрався, випустивши "бомбу" Lumix DMC-G1, першу камеру типу MILC (mirrorless interchangeable-lens camera, бездзеркальна камера зі змінною оптикою) стандарту Micro Four Thirds. Мабуть, з неї починається епоха «бездзеркалок», оскільки її попередники Epson R-D1 (2004) і Leica M8 (2006) були, швидше, іміджевими моделями і не завоювали широкий ринок. І разом з Lumix DMC-G1 на арену виходить дитя співпраці Olympus і Panasonic – стандарт Micro Four Thirds, націлений на вкорочений робочий простір камери (без дзеркала). При цьому параметри сенсора залишаються колишніми, як у «великої» Four Thirds System – матриця з розмірами робочої частини 17,3×13 мм (діагональ 21,6 мм), співвідношення сторін – 4:3, кроп-фактор – 2,0.

Плюси і мінуси

Після виходу Panasonic Lumix DMC-G1, поки решта виробників розмірковувала про доцільність виходу на ринок бездзеркалок, час минав. Не можна сказати, що при цьому час працював лише на творців системи Micro Four Thirds. Адже піонери, з одного боку, захоплюють рубежі, а з іншого, дозволяють конкурентам тверезо оцінити, які помилки зроблені похапцем (не все можна передбачити в лабораторіях), і вийти на ринок зі своїми системами та стратегіями.

Навіть перша бездзеркалка Olympus, модель PEN E-P1, вийшла майже через рік, у червні 2009. І тоді фотоаматорам стало зрозуміло, що бездзеркалки - це всерйоз і надовго. Виробники зрозуміли це набагато раніше. Слідом за Olympus підтягується Samsung – модель NX10, січень 2010. Потім, у травні 2010 року Sony випускає модель NEX-5. Наступна «ластівка» - Pentax Q, червень 2011 року. Nikon встигає до жовтня 2011 року з моделлю Nikon 1 J1. Потім у березні 2012 – Fujifilm X-Pro1. І лише останнім на ринок виходь «важкоатлет» Canon, у червні 2012 з моделлю Canon EOS M.

Ми навряд чи зможемо в одній статті розглянути плюси та мінуси всіх бездзеркальних систем. Давайте зупинимося на моделях із клану Micro Four Thirds, тим більше що проблеми та досягнення у всіх виробників подібні. До плюсів, безумовно, можна віднести:

Тепер, після короткої підготовки, можна тверезо судити про те, що являє собою модель Olympus OM-D E-M1, анонсована зовсім недавно, 10 вересня цього року. Почнемо з офіційного позиціонування: «Модель має більш компактний розмір, ніж основні конкуренти, і є ідеальною камерою для зйомки в поїздках, її можна постійно носити з собою, на відміну від громіздких дзеркалок. Новинка поєднує портативність формату Micro Four Thirds та чудову якість зображення DSLR камер». Наскільки це відповідає дійсності, ми будемо розбиратися під час статті. А поки що зафіксуємо очевидні деталі:

	Над дизайном творцям OM-D E-M1 довелося чимало попрацювати. Ціль при цьому була, щоб бездзеркальна камера нагадувала дзеркалку. Але при цьому створювала свій образ – повноцінної заміни дзеркальної камери. На цій фотографії до ладу не видно, але у E-M1 немає вбудованого спалаху. Невеликий спалах, подібність до вбудованого, можна монтувати в «гарячий черевик».
	OM-D E-M1, справді, нагадує дзеркалку не лише за виглядом, а й за відчуттями. При суттєвому зменшенні розмірів (порівняно з дзеркалкою) вдалося зберегти відносно великі елементи керування. Вони, звичайно, менші, ніж у більшості дзеркалок, але не викликають дискомфорту. До них швидко звикаєш. На презентації для тесту камери приділялося лише 10 хвилин, за цей час до керування можна пристосуватися. Але щоби тест вийшов більш-менш розумним, довелося брати додаткові 10 хвилин кілька разів.
	Трохи не вкладається в голові, що невелика камера може доповнюватися батарейкою - як велика дзеркалка. Але, мабуть, до цього доведеться звикати. Навіть за нейтральної позиції мимоволі визнаєш, що OM-D E-M1 створює нові стандарти.
	Екран OM-D E-M1 традиційний для просунутих компактів та бездзеркалок Olympus - відкидний. Його можна підняти нагору, можна опустити вниз. Це звичайно, не відкидний поворотний, як у деяких фотокамер (і практично всіх відеокамер), але такий екран дає чималі можливості для вибору нестандартного ракурсу.

Технології

Заяви про те, що Olympus OM-D E-M1 претендує на звання «нітрохи не гірше за дзеркало, навіть краще» не були голослівними. Це стало можливо завдяки цілому «букету» нових технологій. Найперша з них – дизайн та ергономіка.

Здавалося б, говорячи про технології, не зовсім логічно стосуватися розмірів та ергономіки, але подумайте самі, скільки досліджень потрібно провести, щоб розробити корпус нової камери та домогтися зручного розташування елементів керування? Це, швидше за все, менше, ніж при розробці малошумливих матриць або «процесорів наступного покоління», але все ж таки дуже велика робота. І, що приємно, вона принесла результати - камера, справді, створює враження «дуже серйозної», незважаючи на те, що вона набагато менша за середню дзеркалку. При цьому органи управління зручні навіть для великої руки – за словами Євгена Уварова (моя рука середня, не надто велика).

Творці Olympus OM-D E-M1 витратили чимало сил, щоб камера робила
враження «ніби дзеркалка, але набагато компактніше дзеркалки».
Будь-яка людина, знайома з сучасним виробництвом, володіє
поверхневими знаннями ергономіки це оцінить.

До речі, Olympus останніми роками активно розвиває нові підходи до керування фотокамерами. Нещодавно я тестував компакт-преміум-класу Olympus XZ-2 (стаття з'явиться в нашому розділі тижня через два). Так от, цей компакт мені довелося вивчати кілька днів, у ньому є нестандартні функції, які відразу (інтуїтивно) не розкриваються, доводиться заглядати в керівництво (що взагалі трапляється нечасто, зазвичай здебільшого камер, що тестуються, все і так зрозуміло).

Подвійний автофокус. Фазові детектори забезпечують швидкість
фокусування. При необхідності OM-D E-M1 може підключити
до них контрастне фокусування – для точності.

Наступний сильний крок - подвійний автофокус, комбінація можливостей матриці і сенсорів фазового АФ. Фазові сенсори вбудовані в поле світлочутливої матриці, а камера за характером зображення вибирає режим найшвидшого автофокусування. Під час встановлення об'єктивів Four Thirds використовується лише фазовий метод АФ. При встановленні об'єктивів Micro Four Thirds камера вибирає або контрастний метод, або комбінація фазового і контрастного.

Звичайно, це не перша «ластівка». Фазові датчики на матриці вже з'явилися у Canon. Вже кілька років існує технологія Fujifilm Hybrid Focus. Всі нові технології намагаються максимально ефективно використовувати можливості фазового та констрастного методу не тільки для швидкості, але й для точності фокусування. Olympus Dual AF при спільному використанні двох методів спочатку запускає швидкий фазовий, а потім за допомогою контрасного "докручує" точність.

Датчики фазового автофокусу, вбудовані в матрицю, з'явилися
не лише у Olympus. Canon та Fujifilm також виробляють
подібні CMOS-сенсори. Цікаво, наскільки вони
дорожче за звичайні матриці?

Підхід здається дуже здоровим, наскільки він кращий чи гірший за те, що пропонують конкуренти, сказати складно. Не впевнений, що це в принципі вдасться перевірити: доки накопичуватимуться відгуки користувачів «мені вдалося сфоткати муху в польоті», технології встигнуть перейти на наступний рівень. Фактом залишається, що провідні виробники трохи раніше або трохи пізніше приходять до тих самих базових рішень. А нюанси – вони залежать від «школи», від багаторічного досвіду, який у кожного виробника чималий. Швидше за все вони йдуть приблизно врівень. Якщо комусь вдасться зробити революційний стрибок, ринок обов'язково помітить. Але поки що розклад сил на ринку залишається відносно стабільним, адже крім суто технічних рішень існують і маркетингові. І переваги фотолюбителів теж не змінюються щомиті.

Але повернемося до технологій. Наступне, чим може пишатися Olympus OM-D E-M1 – електронний видошукач. Це справді сильна розробка, але щоб відчути всю її силу, треба провести з камерою не один день.

Крім значних розмірів, високої роздільної здатності (більше двох мільйонів точок) та швидких пікселів (час відгуку - 29 мс), видошукач OM-D E-M1 несе унікальні функції - він дозволяє побачити HDR-знімок до того, як зроблено кадр. І взагалі дає нам можливість грати з ключовими параметрами кадру, перш ніж натиснути на кнопку спуску. Ми можемо, дивлячись у видошукач, не користуючись дисплеєм, змінювати співвідношення сторін, збільшення кадру, регулювати колір та світлотіні.

Я не пам'ятаю, щоб про електронні видошукачі хтось із фотографів говорив схвально. Поки кількість точок не перевалила за мільйон, і картинка безбожно мерехтіла, всі взагалі плювалися і без огид у це «віконце» не заглядали. Але зараз, схоже, електронні видошукачі стають потужнішими інструментами, ніж «очі» дзеркалок. У цифровій фотографії так і має бути - адже теоретично від електроніки фотограф може отримати набагато більше інформації, ніж від оптики. Але теорія донедавна стикалася з недосконалістю електронних видошукачів. Схоже, що Olympus OM-D E-M1 стане «переломною» камерою, здатною затвердити можливості електронних «очей».

Спочатку нові можливості викликають відторгнення, ми не звикли «редагувати» фотографію в процесі зйомки. Під час щільного «репортажу» це взагалі неможливо, там часу вистачає тільки на те, щоб схопити кадр. А сама фотографія витягуються з кадру потім, при обробці RAW: композиція, експозиція, кольори… Але якщо ми маємо час, якщо ми займаємося спокійною пейзажною зйомкою? Чому не робити фотографію під час зйомки, а не в подальшій обробці? Під час зйомки пейзажу ми відчуваємо атмосферу знімку безпосередньо, набагато яскравіше, ніж потім, коли витягуємо RAW.

Думаю, це теж питання часу та звички. Нові можливості Olympus OM-D E-M1 з корекції кольорів під час зйомки (технологія Colour Creator) з'явилися за численними заявками японських фотографів - саме так пояснили появу технології на презентації. Я цілком припускаю, що деякі японські фотографи працюють у режимі on-line – коли кадр з камери відразу надходить на сторінки сайтів та смуги газет в авторській обробці. І зацікавлені, щоб це було не тільки можливо, а й вимагало мінімум часу (для цього OM-D E-M1 можна законектувати зі смартфоном бездротового зв'язку). Просто в мене особисто серед сотні знайомих фотографів, включаючи тих, хто працює, припустимо, на Associated Press і час від часу отримує Пулітцерівські премії (Олександр Земляниченко), поки що немає знайомих, які опрацьовують фото під час зйомки. Але цілком припускаю, що якщо з'являться і утвердяться нові можливості, стандарти de facto, фотографи, які цінують кожну секунду свого часу, за такі можливості вхопляться.

Що таке 5 осей у тривимірному просторі - зрозумієш не відразу.
Крім звичайного 3D, ще дві осі (точніше, два виміри) дають поворот
матриці або проти руху годинникової стрілки, а також її нахил вперед-назад.
Разом виходить 5D - як у «наворочених» кінотеатрах.

Наступний крок Olympus - 5-осьова оптична стабілізація. Тобто матриця Olympus OM-D E-M1 може компенсувати тремор камери за трьома осями тривимірного простору, а також компенсувати обертальні рухи по осі «годинна стрілка - проти годинникової стрілки» і по осі нахилу «вперед-назад». Результатом такого 5-мірного підходу є збільшення в 4 ступені EV, яке стабілізатор може подарувати фотографу. Зазвичай ця цифра не перевищує 3 ступенів. І якщо тут Olympus справді вирвався вперед, ми із задоволенням це підтвердимо після тестування камери, у нас з'явилася непогана методика.

І нарешті, Olympus OM-D E-M1 має магнієвий корпус, підвищену вологостійкість, пиленепроникність і морозостійкість. «Модель OM-D E-M1 є найкращою камерою, яка гарантує чудову роботу при температурі до мінус 10 ° C». Все це чудово, хоча поки в офіційних матеріалах немає даних, у чому вимірюється морозостійкість, все підтверджується лише фразою: «За результатами тестів Olympus». Зазвичай камери непогано тримають низьку температуру, а от акумулятори – ні, швидко сідають. Так що для початку було б цікаво дізнатися, наскільки менше камера зможе зробити знімків за мінус десяти, ніж за плюс десять за Цельсієм. Загалом питань багато, але оскільки камера абсолютно нова, відповіді отримати не так просто. Деякі моменти, гадаю, не вивчені навіть виробником.

Підсумки

Думаю, мені вдалося довести, що Olympus OM-D E-M1 – неординарна камера. Можливо, вона стане "знаковою", забезпечить собі особливе місце в історії фотографії. Для цього є всі передумови, а історія – вона у всьому та з усіма розбереться. Поки що єдиним мінусом, який вдалося розкрити під час короткого знайомства та досить тривалого аналізу - це ціна камери та оптики. Ціна переводить Olympus OM-D E-M1 у розряд камер для ентузіастів та професіоналів.

Ентузіасти завжди знайдуться. Щоправда, їх буде не так багато. Але люди готові вистоювати величезні черги, щоби першими купити якийсь «п'ятий айфон». Або платити не надто розумні гроші за право прогнати комп'ютерну гру на "особливому релізі" відеокарти. Про це пишуть, про це сперечаються. Щодо ентузіастів-фотолюбителів, вони перебувають у тіні суспільного інтересу, але вони є.

Щодо професіоналів, дозвольте наостанок розповісти серію маленьких історій. На запитання «Що ви порадите фотографу-початківцю?» один із метрів фешн-зйомки (Марсіо Мадейра) відповів: «Треба звалити на себе двадцять кілограмів фотоапаратури і побігати з ними років двадцять. Тоді все вийде само собою». Я час від часу спостерігаю, як московський фотограф Ігор Костромін «пограє» на корпоративних зйомках двома камерами, які важать чотири кілограми кожна (з об'єктивами, спалахами та батарейними блоками). Одна камера з телевізором, інша – з ширококутником. Чотири кілограми – невелика вага, якщо «грати» їм хвилин десять. Але спробуйте протриматися у щільній зйомці кілька годин! Спробуйте поїхати у фотовідрядження з 20-кілограмовим рюкзаком, як це робить Євген Уваров. Щоправда, всі перелічені фотографи – великі, з вагою від сотні кілограмів. А коли бачиш «тростинку», дівчинку-фотографа-початківця, що згинається під рюкзаком, який важить трохи більше «тростинки», - це не для слабонервних, я плакав.

Все це до того, що якщо згодом бездзеркалки замінять дзеркалки і рюкзак фотографа стане вдвічі легшим, багато людей скажуть спасибі «Олімпусу». І буде за що. Вибачте, що моя позиція під час написання статті вишикувалася «за виробника», а не «проти». Але то позиція, а не просто слова.

Галерея

Ці не просто слова я постарався підтвердити кадрами. Їх багато, більше звичайного, але, гадаю, всім цікаво подивитися, як знімає нова камера такого класу. Тому семпли взяті разом з полем Adobe Photoshop, так можна оцінити якість експозиції (за гістограмою) і побачити, який фрагмент кадру 4608 х 3456 взятий як ілюстрація (навігатор).

Ті ж фотографії представлені в незайманому вигляді - не кадрованому, і, природно, без будь-якої корекції. Єдина обробка, яку деякі з них пройшли, - це конвертація з RAW в JPG. Тут ми скористалися не фірмовим конвертором Olympus, а версією адобівського плагіна CameraRAW, що нещодавно вийшла, з підтримкою Olympus OM-D E-M1. Цей конвертор працює цілком добротно, а причина того, що ми не використовували фірмовий Olympus Viewer 3, що входить до складу, причина проста - фірмовий конвертер видаляє зі знімка дані EXIF. Дивно, але факт. Тому щоб не з'явилася недовіра читачів, семпли пройшли адобівську обробку.

Загальна примітка до знімків. Камера дуже швидка і працює не гірше за дзеркалку класу Canon 7D або Nikon D300 (з більш крутими апаратами, брехати не буду, у мене немає великого досвіду спілкування). Всі переваги Olympus OM-D E-M1 за час короткого тесту, звичайно, оцінити не вдалося, а явних проколів не було помічено. Хіба що іноді «маже» автофокус. Але він і біля дзеркалок іноді «маже».

Що стосується зйомки на високій чутливості, єдино, про що шкодую - що не перевірив, як камера знімає на ISO вище 16000 (думав, не впорається). Але погодьтеся, камера, яка на ISO 16 000 видає фото, а не «порно» - гідна камера.

При широко відкритій діафрагмі (F1,8 - F5,6) камера чудово справляється з художнім розмиттям фону. Отже, всі видимі недоліки бездзеркалок виробнику вдалося подолати. А оцінити якість знімків ви зможете самі: перенесення кольорів, шуми, «пластику» зображення (знати б, у чому вона вимірюється, але така хараетеристика є). Такі справи.

Галерея, частина 1





Галерея, частина 2

Мало змін в останньому оновленні найменшої OM-D камери від Olympus, покращене автофокусування та 4K відео завершують те, що вже було в минулому здатному обладнанні.

Сьогодні в індустрії споживчих товарів є цікавий парадокс: виробники телефонів постійно працюють над тим, щоб камери в їх продуктах працювали як «справжні» фотоапарати, тоді як виробники фотоапаратів знаходять способи зробити свої продукти більш схожими на телефони.

Нова бездзеркальна камера Olympus OM-D E-M10 Mark III має оновлений сенсорний інтерфейс із елементами керування, схожими на смартфон, повідомляє компанія. Olympus пропонує її безпосередньо телефонним фотографам, вказуючи на здатність фотокамери знімати розмиті та «гідні зображення» навіть у темних сценах, де телефонні камери зазвичай зазнають невдачі.

Olympus завжди пристосовувала свої компактні бюджетні моделі E-M10 до випадкових користувачів. Але перші користувачі, які прагнуть перейти від смартфонів до компакт-дисків камер, виявили, що камери Olympus складні. Olympus розповіла пресі, що Mark II націлена на демістифікацію цього і частково розроблена як відповідь на відгуки користувачів.

Компанія визнає, що камера не є великою еволюцією в порівнянні з попередником, але E-M10 Mark III дійсно заслуговує на кілька гідних функцій для серйозних зйомок, це 4K відео, п'ятиосьова стабілізація відео, збільшений ISO (від 1600 до 6400) і 121-точкову систему автофокусування від флагмана E-M1 Mark II. Фотоапарат також успадковує процесор зображення TruePic VIII від E-M1 Mark II, який допомагає з шумозаглушенням, а безперервна швидкість зйомки збільшується до 8,8 кадрів в секунду з 8,5 E-M10 Mark II. Час автономної роботи складає 330 знімків на одному заряді (проти 320 у Mark II).

Що нового у камері?

Однак, здебільшого, нова Olympus OM-D E-M10 Mark III дуже схожа на попередню камеру, як на вигляд, так і за специфікацією (лише трохи краще). Пристрій використовує один і той же 16-мегапіксельний датчик Micro Four Thirds, п'ятиосьову стабілізацію з чотирма зупинками зменшення вібрації, електронний видошукач OLED з 2,36-мільйонним пікселів і РК-дисплей, що нахиляється.

Olympus повторно рекламує сенсорні автофокуси та органи керування затвором, але вони теж не здаються новими принаймні на папері. Користувачам буде більше можливостей керування завдяки вищій щільності точок автофокусування, але, з технічної точки зору, тут є кілька функцій, які дійсно нові.

Mark III буде поетапним оновленням, порівняно з Mark II. Це необов'язково погано: OM-D E-M10 Mark II дуже здатна камера, і Olympus, ймовірно, вважає за краще, щоб нинішні користувачі E-M10 оновлювалися в лінійці продуктів, до середньочастотної E-M5 або флагманської камери E-M1. Робота E-M10 Mark III, мабуть, полягає в тому, щоб залучити телефонних фотографів у світ змінних об'єктивів, камер більшого розміру, і, безумовно, тут для цього є функції та продуктивність.

E-M10 Mark III почне постачатись наприкінці вересня за ціною 650 доларів (39,000 р.) за корпус або 800 доларів (48,000 р.) з об'єктивом EZ MZZIKO 14-42 мм.

Перші враження

Ми мали можливість спробувати Olympus OM-D E-M10 Mark III. Ми не можемо прокоментувати якість зображення, оскільки не змогли переглянути будь-які фотографії, але оскільки обладнання використовує аналогічні компоненти, як Mark II, очікуємо, що якість зображення буде такою ж гарною. З 4K на борту Mark III усуває один із недоліків, який ми виявили у нашому огляді Mark II.

Ретродизайн надає камері привабливого вигляду. Як і Mark II, Mark III дуже компактний та легкий фотоапарат. Сполучений з невеликим об'єктивом і його зручно носити із собою. Ручку було перероблено, щоб забезпечити краще утримання камери однією рукою. Olympus сказала, що додаткове захоплення Mark II не було популярним, тому вони покращили захоплення і виключили аксесуар. Цифри шкал тут також і чіткіше позначені. В цілому Olympus сказала, що Mark II і Mark III схожі, але Mark III був сконструйований таким чином, щоб дозволити споживачеві керувати камерою та отримувати доступ до більш сучасних функцій, ніж раніше.

Хоча ми не помітили, що з Mark II було важко працювати, Mark III має змінений автоматичний режим, який може визначати тип сцени, яку ви знімаєте, включаючи предмети та експозицію. Вона навіть може швидше виявляти об'єкти, що рухаються. Хоча ми не змогли перевірити це, Olympus сказала, що виявлення сцени має працювати значно швидше завдяки процесору TruePic VIII. Нам також сподобалася нова кнопка швидкого доступу, яка дає швидший доступ до параметрів зйомки.

Olympus OM-D E-M1 II – це компактний фотоапарат, яким можна робити швидкі знімки, вести зйомку на природі та фіксувати спортивні події.

Фотоапарат Olympus OM-D E-M1 II.

Оновлений фотоапарат OM-D E-M1 II здатний робити 18 кадрів в секунду, зберігаючи при цьому безперервне автофокусування, або фантастичні 60 fps, якщо ви встановили фокус із першим кадром. Завдяки 5-осьовій стабілізації зображення, вам вдасться зробити відмінний знімок навіть якщо камера трясеться.

Варто відзначити наявність запису відео в 4K, 50-мегапіксельний режим High Res Shot, відмінне зчеплення з поверхнею, два слоти для SD-карт, збільшений час автономної роботи і електронний видошукач з високою роздільною здатністю.

Ключові характеристики Olympus OM-D E-M1 II

20,4 мегапіксельний сенсор Live MOS Four Thirds;
Процесор TruePic VIII;
Батареї вистачає на 440 знімків;
Водо- та пиленепроникність;
Зйомка відео в 4K;
5-осьовий стабілізатор зображення з 6,5 ступенями стабілізації;
121 точка автофокусування перехресного типу;
Зйомка до 60 кадрів за секунду;
Виробник: Olympus;
Ціна: 150600 рублів.

Дизайн та елементи управління

У Olympus OM-D E-M1 II сталося мало зовнішніх змін порівняно з попередньою моделлю Е-M1. Але заради більш високої продуктивності, зсередини камера пройшла повну модернізацію.

Габарити, вага та форма камери OM-D E-M1 II такі малі, що її можна носити з собою весь день і не втомитися. Зчеплення з поверхнею дуже добре, тому можна не боятися, що E-M1 II випадково вислизне з рук.

На корпусі камери є безліч дисків та кнопок, з якими можна швидко змінювати необхідні налаштування зйомки. Можна перемикатися між режимами, налаштовувати діафрагму та/або витримку, керувати ISO та балансом білого. РК-екран OM-D E-M1 II сенсорний, його можна зручно використовувати для зміни точки автофокусування та навігації в меню швидкого доступу.

Видошукач та батарея

Новий видошукач Olympus OM-D E-M1 II відповідає високій швидкості роботи камери, і навіть з 18 fps дозволяє докладно розглянути об'єкт зйомки, як тільки ви піднесете камеру до ока. Неймовірний для електронного видошукача результат.

Батарея у версії E-M1 II стала набагато витривалішою, ніж раніше в серії. Слідкувати за тим, скільки заряду залишилося можна на дисплеї. Раніше на компактних камерах Olympus такої можливості не було.

Відстеження мети відбувається швидко навіть за слабкого освітлення. З таким фокусуванням можна робити чудові знімки дикої природи та спортивних змагань. У цьому фотокамера Olympus може перевершити Nikon та Canon.

Якість зображення під час зйомки Olympus OM-D E-M1 II

Режим Pro Capture буде корисним для всіх, хто не хоче втратити важливий момент. Камера Olympus OM-D E-M1 II встигає зробити 14 знімків, як тільки кнопка спуску затвора буде натиснута наполовину.

Знімки зберігаються у форматах RAW або JPEG з максимальною роздільною здатністю. Така технологія також поки що велика рідкість у камер конкурентів.

Фантастичні 6,5 ступенів стабілізації дозволяють робити знімки ще краще ніж раніше, в камері Olympus OM-D E-M1.

Підсумок

Оновлена фотокамера OM-D E-M1 II – безперечний конкурент цифрових дзеркальних камер Sony, Nikon та Canon у тих ситуаціях, коли необхідно вести швидку та якісну зйомку.

Якість зображення у OM-D E-M1 II стала кращою, ніж будь-коли було на камерах Olympus. Фотоапарат OM-D E-M1 був непоганим, але з додаванням нових технологій у OM-D E-M1 II немає рівних.

У 2012 році Olympus випустила компактне, функціональне (і досить дороге) бездзеркалку OM-D E-M5, яка стала дуже популярною. А коли прийшла пора апгрейду - його зробили у два етапи, випустивши через рік E-M1 для більш вимогливих користувачів, а ще через рік – оновлену та одночасно трохи спрощену модель E-M10 для любителів, з якою ми зараз і познайомимося ближче.

Основні характеристики Olympus OM-D E-M10

Система	Micro Four Thirds
Датчик зображення	4/3" Live MOS, 16,1 Мп, співвідношення сторін 4:3 (17,3 x 13,0 мм)
Стабілізатор зображення	на основі зсуву матриці, до 3,5 EV
Процесор	TruePic VII
Автофокус	TTL, контрастний (81 зона)
Режими фокусування	ручний, покадровий, стежить, покадровий + ручний
Експозамір	ESP, точковий, центрально-зважений, по світлих областях, по темних областях
Компенсація експозиції	±5 EV (з кроком 1, 1/2, 1/3)
Витримка	1/4000-60 с (з кроком 1, 1/2 або 1/3 EV), ручна до 30 хвилин
Видошукач	електронний, охоплення 100% кадру, роздільна здатність 1,44 млн крапок
Дисплей	7,6 см (3,0"), 3:2, поворотний, сенсорний, 1 млн. крапок
Спалах	вбудована: провідне число 8,2 (ІSO 200); зовнішня: "гарячий черевик" (без фірмового інтерфейсу MultiInterface Shoe); підтримка високошвидкісної синхронізації Super FP (до 1/4000 с)
Серійна зйомка	макс. 8 к/с
Типи фотофайлів	JPEG, RAW
Тип відеофайлів	MOV (MPEG-4 AVC/H.264, макс. 1920 x 1080 30p, 24Mbps), AVI (Motion JPEG, макс. 1280x720, 30 к/с)
Носії запису	Карта SD/HC/XC
живлення	Літієво-іонний акумулятор, запас енергії приблизно на 320 кадрів
Розміри (Ш x В x Г)	119.1 x 82.3 x 45.9 мм (без виступаючих частин)
Маса	396 г з батареєю та карткою пам'яті
інше	Вбудований Wi-Fi (швидке підключення за QR-кодом)

У спадок від E-M5 новинці дісталися: практично той же корпус із мінімальним редизайном, ті ж огранені управління, матриця та видошукач. Новий дисплей, новий процесор і вбудований Wi-Fi адаптер запозичені у E-M1, а модуль автофокусу залишився класичним контрастним, але кількість зон фокусування збільшилася з 35 до 81. Втратила ж новинка можливість підключення батарейної рукоятки (бустера) та й штатна батарея у її трохи меншої ємності. І, нарешті, що важливо, новинка стала набагато дешевшою, ніж її попередниця – E-M5 на старті продажів коштувала понад півтори тисячі доларів США, E-M10 можна придбати менш ніж за 900. На цьому порівняльна частина закінчена, перейдемо власне до предмета огляду .

Отже, Е-М10 - одна з найменших системних камер з видошукачем, якщо не найменша взагалі. За розмірами вона дуже близька до Sony NEX-7 або α6000, решта альтернатив помітно більша, включаючи і E-M5, від якої "десятка" відрізняється трохи меншою шириною і значно меншою висотою.

На аматорське позиціонування новинки натякає і комплектний об'єктив - доладний моторизований 3-кратний зум, який у складеному стані робить E-M10 практично кишеньковою. Тим не менш, корпус у Е-М10 з магнієвого сплаву, складання акуратна, та й виглядає апарат чудово – тут економити не стали.

Зважаючи на малі розміри у Е-М10 немає повноцінної рукоятки, замість неї - відносно невелике потовщення корпусу. Проте виступ під великий палець дуже гарний. Вперше камеру довелося трохи покрутити так і сяк, поки знайшлося зручне розташування пальців. А потім я звик і перестав думати про це, і жодного разу апарат не намагався вислизнути з рук.

Огранів керування у E-M10 небагато: на верхній грані лише диск режимів, два колеса керування експозицією та пара програмованих кнопок – відео та Fn2. Кнопка режиму перегляду та ще одна програмована (Fn1) розташовані на скошеній грані між верхньою та тильною стороною корпусу. Їх не дуже зручно натискати великим пальцем – заважає наголос йому. Але функції на цих кнопках не з тих, які потрібно швидко змінювати під час зйомки, тому це не критично. Розташування коліс, що управляють, один над одним з перекриттям, мабуть, покликане вирішити задачу їх розміщення на невеликій площі і в той же час зберегти комфортні розміри. Рішення цікаве, виглядає чудово, і переднє колесо на своєму місці, під вказівним пальцем. А ось тягнутися великим пальцем до піднятого заднього далеко. Тому більш потрібну функцію краще призначити передньому колесу. Щоправда, через якийсь час з'ясувалося, що вказівним пальцем зручно обертати заднє.

Тильна сторона невеликого корпусу майже вся віддана під 3-дюймовий відкидний дисплей, такий самий, як у E-M1 (у "п'ятірки" роздільна здатність дисплея і видошукача менше). Його середньої яскравості вистачало практично завжди, і тільки в сонячні дні доводилося або включати підсвічування на максимум, або користуватися видошукачем. Дисплей сенсорний зі стандартною для Olympus функціональністю: в режимі зйомки - тач-фокус або миттєвий знімок, в режимі перегляду - прокручування та масштабування фото, а при візуванні тільки видошукача - швидке меню як одна з опцій кнопки INFO.

Відкидний механізм тут використаний найпростіший конструкції, з характерним для неї недоліком – на штативі з великою головкою або знімним майданчиком повністю відхилити дисплей вниз буде неможливо. Можуть бути проблеми з доступом до батарейного відсіку, так що вибирати штатив краще з приміркою.

Праворуч від дисплея розмістилися п'ятипозиційний джойпад та три кнопки навколо нього – мініатюрні, але цілком зручні. Клавіші навколо ОК за промовчанням керують положенням області фокусування. Можна призначити їм додаткові функції, але тоді вибір точки фокусу вимагатиме попереднього натискання ліворуч.

З електронним видошукачем (ЕВІ) приємно працювати, незважаючи на не найвищий за нинішніми мірками дозвіл. Зображення в ньому, як і на екрані, фактично не відстає від дійсності (ось вона, реальна користь від нового процесора). Натискаючи на спуск, на знімку отримуєш саме той момент, який потрібний. Але варто пам'ятати, що видошукач споживає більше енергії, ніж монітор.

У режимі перегляду знімків видошукач теж можна задіяти, але є один неприємний момент - при автоматичному перемиканні зображення з дисплея на видошукач камера переходить в режим зйомки. Щоб побачити картинку в ЕВІ, потрібно ще раз натиснути кнопку перегляду. При перемиканні з ЕВІ на екран нічого подібного не відбувається. Незрозуміло, чи це баг, чи так задумано - але навіщо?

E-M10 зберегла ту ж різноманітність режимів, функцій та налаштувань, яку ми бачили у E-M1, проте кнопок тут набагато менше, до того ж немає перемикача, що змінює їхню поведінку. Три програмовані кнопки за замовчуванням задіяні для виклику меню ISO/WB (Fn1), корекції світлов/тіней (Fn2) та відеозапису. За допомогою Fn2 можна швидко приглушити пересвіти і проявити деталі в тінях за допомогою коліс або кнопок джойпада, при цьому на дисплеї відображається крива тону, як у фоторедакторі. Природно, ця корекція, як і будь-які фільтри, ефекти та стилі, застосовується лише до JPG-файлів. Для сцен з великим динамічним діапазоном можна скористатися HDR або брекетингом. Правда, для цих функцій немає своєї кнопки, і в швидкому меню їх теж немає, так що у разі частого використання доведеться задіяти одну з Fn або кнопку відеозапису. Причому, якщо, наприклад, для Fn1 вибрано функцію HDR, то, утримуючи кнопку натиснутою і повертаючи будь-яке колесо, можна відкрити меню HDR і брекетингу, знайоме по E-M1. Вибраний у ньому пункт надалі активуватиметься простим натисканням цієї кнопки. Так само працює і кнопка Fn2 за замовчуванням. Призначена їй функція налаштування світлов і тіней – лише один із 5 пунктів такого ж меню.

На додаток до стандартного швидкого меню "куточком" E-M10 є ще один спосіб доступу до найважливіших налаштувань. Йдеться про інформаційний екран, який включається кнопкою "INFO", якщо примусово переключити виведення зображення на видошукач. Дисплей у цьому режимі не реагує на поодинокі торкання – мабуть, для захисту від випадкових спрацьовувань. Сенсорний режим активується або кнопкою "ОК", або подвійним тапом на будь-який із осередків меню, представленого у вигляді сітки. Вибрати потрібний елемент можна аж трьома способами, кому як подобається - дотиком, стрілками джойпада або перебором за допомогою заднього колеса. Змінити значення можна переднім колесом, а можна за допомогою ОК або подвійного тапа відкрити відповідне меню.

Як бачимо, Olympus E-M10 можна налаштувати відповідно до звичок будь-якого користувача, причому можна зберегти кілька наборів налаштувань і швидко змінювати їх залежно від умов та жанру зйомки (репортаж, макро, студійний портрет, відеографія тощо). Звичайно, щоб розібратися у всьому цьому, а тим більше все налаштувати на свій смак, знадобиться чимало часу, але воно буде витрачено недаремно.

Продуктивність E-M10 завдяки процесору TruePic VII радує. Щоправда, максимальна швидкість серійної зйомки чомусь обмежена вісьмома кадрами на секунду замість дев'яти у E-M5. Буферна пам'ять містить 12 кадрів у режимі RAW + JPG максимальної якості або 15 тільки в RAW. Далі зйомка може тривати нескінченно з інтервалом 2-3 секунди. Зберігається повна серія досить швидко - за 20 секунд, при цьому камера не "зависає" - будь-якої миті можна досягти стільки кадрів, скільки місця звільнилося на цей момент у буфері.

Матриця у E-M10, як уже згадувалося, та сама, що й у E-M5 – 16 мегапіксельна, без фазових датчиків автофокусу. Вона лише трохи поступається сенсору E-M1 за динамічним діапазоном. Рівень шуму всіх трьох камер OM-D однаковий і досить високий - навіть на ISO400 часто можна помітити на знімках зерно. Якщо планується використовувати фото для друку у великому розмірі, або якщо масштабу не вистачає і доведеться використовувати тільки частину кадру - високими значеннями ISO краще не захоплюватися. Якщо фото планується розміщувати в онлайн-публікаціях або цифрових фотоальбомах, то при спочатку правильному експонуванні і кадруванні турбуватися нема про що. При зменшенні зображення, знятого з ISO до 1600-3200, до розмірів в 1-2 Мп, що використовуються в інтернеті, шум благополучно "з'їдається" інтерполяцією.

Ось так камера знімає на різних значеннях ISO у форматі JPEG():

А ось так – у форматі RAW при конвертації Adobe Photoshop Lightroom (галерея з повнорозмірними файлами):

Автоматичне фокусування у E-M10 працює швидко та надійно, а на випадок нечастих промахів можна підстрахуватися, увімкнувши режим S-AF + MF, та оперативно коригувати фокус вручну за допомогою збільшення та виділення контурів (фокус-пікінгу).

Оптика

Апарат комплектується універсальним складним зум-об'єктивом із діапазоном фокусних відстаней 14-42 мм (28-84 мм у перерахунку на повний кадр). Називається він M.ZUIKO DIGITAL 14-42 mm 1:3.5-5.6 EZ ED MSC і має електропривод трансфокатора. Швидкість зумування можна вибрати із 3 варіантів (окремо для фото та відео), ручний режим не передбачено. Об'єктив оснащений оригінальною кришкою із шторками, які закриваються під час складання об'єктива. Ця кришка вкручується в різьблення для світлофільтрів, а значить, у неї набагато менше шансів загубитися, ніж у звичайної кришки. Об'єктив автоматично висувається в робоче положення при включенні живлення, навіть якщо ви хотіли лише переглянути зняті фото, і автоматично забирається при переході в сплячий режим. Увімкнення в режимі перегляду зі складеним об'єктивом, на жаль, не передбачено. При зумуванні та фокусуванні передня лінза не обертається, що добре для роботи з поляризаційними та градієнтними фільтрами. Під час трансфокації об'єктив рухається хвилеподібно, поточна фокусна відстань відображається на дисплеї.

Оптичні якості об'єктива, прямо скажемо, так собі. Різкість не вражає уяву. При мінімальній фокусній відстані та відкритій діафрагмі об'єктив відверто "миле", різкість з'являється тільки в діапазоні f/5,6-f/11. На середньому і максимальному фокусному картина не набагато краща - якщо сюжет не вимагає маленької ГРІП, краще знімати на f/8 за будь-якого ФР. До речі, навіть при цьому значенні діафрагми хроматичні аберації – не рідкість, і не завжди усуваються в один клік. Більшість знімків, зроблених з цим об'єктивом, вимагають підвищення різкості (а часто й насиченості кольору), при цьому відразу ж проявляється помітний шум. У плюс об'єктиву запишемо практично безшумну механіку, компактність та стійкість до бокового та контрового світла. Загалом, це типовий "кит", який чітко виконує своє призначення - дати користувачеві освоїтися з камерою і одночасно мотивувати його на покупку якіснішої оптики.

Різкість на фокусній відстані 14 мм:

Різкість на фокусній відстані 28 мм:

Різкість на фокусній відстані 42 мм:

Як бонус на тест були надані 2-кратний макроконвертер Olympus MCON-P02 та об'єктив початкового рівня типу "риб'яче око" Olympus Lens 9mm 1:8.0 (навіть два - у чорному та білому кольорі).

Макролінза показала себе добре - суттєвих спотворень не вносить, дозволяє ближче підібратися до об'єкта і зняти його більше. Щоправда, скорочення дистанції призводить до зменшення глибини різкості, отже під час роботи з макроконвертером діафрагму потрібно закривати більше. Ось приклад зйомки з конвертером і без нього, на максимальній фокусній відстані 42 мм, однаковій діафрагмі f/8 та мінімально можливій відстані до об'єкта:

А ось фішай відверто не сподобався. По-перше, пластмасовий корпус об'єктива не виглядає хоч надійним, а перемикач дистанції фокусування легко зачепити і випадково переключити (так я зіпсував близько десятка кадрів).

Також маленький блок лінз має пружне кріплення, і при спробі протерти передню лінзу вона провалюється всередину, не даючи докласти достатнього зусилля, а натискати до упору страшнувато. По-друге, світлосила 1:8 мало дає використовувати об'єктив у похмуру погоду й у приміщеннях без додаткового світла, т.к. для нормальної витримки доводиться піднімати ISO та з'являється шум. По-третє, об'єктив навіть за такого невеликого відносного отвору видає добре помітні хроматичні аберації та незадовільну різкість, особливо на краях. Загалом зробити по-справжньому якісний знімок без обробки в редакторі практично нереально.

По-четверте, об'єктив не має жодної електроніки. Враховуючи фіксовану діафрагму та відсутність автофокусу, вона й не потрібна, але річ у тому, що об'єктив ніяк не розпізнається камерою і жодної інформації про нього EXIF немає. При цьому камера з фішаєм нормально працює у всіх режимах зйомки, які мають на увазі автоматичне керування витримкою, включаючи iAuto, SCN та ART. А ось у режимах M (ручному) та S (пріоритету витримки) потрібно знімати з AutoISO, оскільки інакше коригувати експозицію нічим.

За всіх своїх недоліків цей недорогий об'єктив дає фотоаматору можливість показати навколишній світ по-іншому або просто втиснути в кадр об'єкт, який не вміщується в поле зору штатного зуму. І при цьому займає мінімум місця у фотосумці чи кишені. В українських магазинах знайти його не вдалося, ціна на Amazon – $99.

Ось такі знімки можна отримати за допомогою Olympus Lens 9mm 1:8 FISHEYE:

Відео

Запис відеороликів можливий у форматі MOV (у роздільній здатності HD та FullHD) та у форматі Motion JPEG (HD та SD 640*480). Робота трансфокатора та автофокусу на відео не чути, хіба що під час зйомки у повній тиші. Доступні режими P/A/S/M, запис зі стереозвуком та без нього, а також функція придушення шуму вітру з кількома рівнями. Ручне регулювання експозиції під час зйомки недоступне, сенсор дисплея не працює. Серйозного відеографа E-M10 не зацікавить, т.к. не має підтримки зовнішнього мікрофона та навушників. Тим не менш, якість запису цілком пристойна, автофокус працює непогано - досить швидко перефокусується, враховуючи відсутність фазових датчиків. Під час зйомки відео можна робити фотознімки у двох варіантах – з такою самою роздільною здатністю та якістю, що й відео (не перериваючи відеозапис) або з поточними параметрами, заданими для фоторежиму, але тоді відеозапис переривається в момент отримання знімка і відновлюється автоматично після його збереження . Запис стартує з будь-якого режиму натискання відповідної кнопки, але якщо вона переналаштована на іншу функцію, то увімкнути відеозапис можна, встановивши селектор режимів зйомки у відповідне положення.

Приклад відеозйомки з максимальною роздільною здатністю та якістю:

Враження від використання

Камера за час тестування побувала на прогулянках у Межигір'ї (на жаль, більша частина цієї фотосесії незрозумілим чином зникла з комп'ютера) та у Бучанському міському парку. Крім того, я щодня носив її з собою на роботу та з роботи, намагаючись по дорозі зловити цікавий сюжет. Скромні розміри та невелика вага E-M10 ідеально підходять для туризму – двічі проходячи по півдня з камерою на шиї, я нітрохи не втомився, нічого собі не натер та не передавив. Навіть з парою додаткових об'єктивів вона легко вміститься в невелику фотосумку і не буде тягарем. Власне, це і є одна з головних переваг камери поряд з багатою функціональністю та хорошими творчими можливостями.

Приклади фотографій на OM-D E-M10 (галерея з оригінальними файлами):

Автономність у E-M10 стандартна для бездзеркала і приблизно відповідає заявленій - у мене стабільно виходило трохи більше 300 фото і з десяток коротких (до хвилини) відеороликів при використанні видошукача та дисплея у співвідношенні приблизно 70/30. Для екскурсій на півдня цього вистачає впритул - якщо не захоплюватися, знімаючи все поспіль, і вимикати камеру, коли вона не потрібна. Щоб із гарантією вистачило на весь день – потрібна друга батарея.

Як і всі останні моделі системних камер Olympus, E-M10 оснащений Wi-Fi адаптером з можливістю безпарольного підключення шляхом зчитування штрих-коду з екрана камери. Працюють дистанційний перегляд та завантаження фото, геотегування знімків та повнофункціональне дистанційне керування зі смартфона або планшета. Мобільний додаток Olympus Image Share – один з найкращих (якщо не найкращий) за функціональністю та дизайном.

У сухому залишку

При всьому своєму стильному вигляді, легкості, компактності та багатої функціональності камера не змогла справити таке ж приємне враження, як E-M1, щодо якості знімків. Що й не дивно - старша модель тестувалася з об'єктивом зовсім іншого класу (Olympus ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm 1:2.8). Поставте його на E-M10 - і це маля покаже себе у всій красі. Щоправда, вона відразу перестане бути кишеньковою, та й стоїть такий об'єктив, як дві камери. З комплектним зумом досить складно зробити знімок, якість якого могла б виправдати вкладені 10 500 грн ($875). Можливо, варто відразу придбати кращі об'єктиви замість китового – наприклад, який-небудь з «фіксів», що найбільш підходять до вашого стилю зйомки.

Реальних конкурентів (якщо максимально враховувати всі параметри) у E-M10 два: це Sony NEX-6 та Panasonic Lumix GX7. У тестах DXOMark у всіх трьох камер дуже близькі результати. При цьому NEX 6 при меншій на чверть масі має сенсор формату APS-C, що робить його більш придатним для портретної зйомки. Щоправда, оптика для APS-C більша і важча від аналогів для m4/3. Lumix GX7 виділяється більш швидким затвором (1/8000 с) та кращими характеристиками відеозапису (60 fps), але швидкість серійної зйомки у нього вдвічі нижча (5 fps). Обидві альтернативи не мають вбудованого стабілізатора, який не буде зайвим при роботі з мануальною оптикою, особливо довгофокусною.

8 причин купити OLYMPUS OM-D E-M10