Cestujúci sa pri výbere zájazdu na stránke cestovnej kancelárie alebo hotela stretávajú s nie celkom jasnými skratkami - štandard dbl, dbl, sngl, trpl, chd, exb, 3 dbl. Čo znamenajú tieto typy umiestnení? Tieto skratky charakterizujú určité štandardy konkrétneho typu ubytovania v hotelovej izbe v závislosti od počtu ubytovaných hostí. Pozrime sa podrobne na dekódovanie každého typu čísla samostatne.

Hlavné typy ubytovania.

SNGL(jedno) ubytovanie v jednolôžkovej izbe. Malá izba pre jednu osobu s jednolôžkom. Izba SNGL sa vyznačuje malými rozmermi a asketickým zariadením. V hoteloch je buď málo izieb SNGL alebo žiadne. Pri rezervácii SNGL vás hotely väčšinou ubytujú v štandardnej DBL (dvojlôžkovej) izbe. DBL (dvojlôžková izba) dvojlôžková izba s jednou veľkou manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami spojenými (možnosť DBL twin). Najčastejšie je DBL izba štandardná jednoizbová štandardná hotelová izba. Na rozdiel od SNGL má miestnosť DBL väčšiu plochu a vylepšený interiér. TWIN(twin) dvojlôžková izba s dvomi oddelenými lôžkami. V skutočnosti rovnaká izba ako DBL, najčastejšie TWIN ubytovanie sa realizuje v štandardnej jednoizbovej hotelovej izbe, ale v takejto izbe sú oddelené samostatné lôžka. TRPL(triple) – trojlôžková izba. Typicky vám pri umiestnení TRPL bude poskytnutá jednoizbová izba s manželskou posteľou a jedným samostatným lôžkom (EXB - prístelka), prípadne tri samostatné samostatné lôžka. Pri registrácii do TRPL vám najčastejšie pridelia izbu DBL alebo väčšiu. QDPL(štvorlôžková) - štvorlôžková izba. Izba QDPL je jedna izba so 4 lôžkami. V QDPL to môžu byť možnosti jednej dvojlôžkovej a dvoch jednolôžok, dvoch spojených jednolôžok alebo štyroch samostatných jednolôžok. Čísla QDPL sú často rovnaké ako čísla DBL a TWIN, ale často sú väčšie.

Dodatočné označenia

EXB(prístelka) – prístelka pre dospelú osobu (nad 12 rokov). Toto označenie majú izby, v ktorých je inštalovaná alebo môže byť inštalovaná ďalšia prístelka s názvom EXB. V tomto prípade bude označenie: DBL+EXB A.D.L.(dospelý) - dospelý. V závislosti od hotela sa za ADL považuje osoba vo veku od 12 do 14 rokov. INF(dojča) - dieťa 0-2 roky. V hoteloch často neexistuje samostatná kategória INF deti od 0 do 2 rokov môžu byť klasifikované ako ICHS - 0 až 12 rokov. C.H.D.(CHLD) - dieťa. Označenie bydliska dieťaťa do 12 (14) rokov. Rôzne hotely interpretujú vek CHD takto: od 0 do 6 rokov, od 0 do 12 (alebo 14) rokov. V tom či onom prípade môže byť ubytovanie pre CHD buď bezplatné, alebo platené so zľavou.

Kombinované typy hotelového ubytovania

SNGL+INF– znamená obsadenie 1 dospelým a 1 dieťaťom do 2 rokov. Ubytovanie v izbe SNGL s jednolôžkom a prístelkou. V mnohých hoteloch vo variante SNGL+INF má dieťa do 2 rokov pobyt zdarma. Rovnaké ako 1ADL+INF. SNGL+CHD- 1 dospelý + dieťa do 12 (14) rokov. SNGL+CHD znamená, že ubytovanie bude v jednolôžkovej izbe SNGL plus prístelka pre dieťa. Rovnako ako 1ADL+1CHD. SGL+2CHD- ubytovanie 1 dospelý + 2 deti do 12 (14) rokov. Vzácny typ obsadenosti - do mnohých izieb SNGL je možné umiestniť dve prístelky, existujú však výnimky. Rovnako ako 1ADL+2CHD. * Dôležité upozornenie - pri umiestnení SNGL hotely často poskytujú väčšiu štandardnú DBL (dvojlôžkovú) izbu. V tomto prípade je umiestnenie SNGL+CHD a SGL+2CHD veľmi pohodlné. DBL+INF– znamená 2 dospelých a 1 dieťa do 2 rokov. Ubytovanie v DBL izbe s manželskou posteľou a prístelkou. Rovnako ako 2ADL+INF. DBL+CHD- dvojlôžková izba s dieťaťom. Ubytovanie bude v DBL izbe, ktorá má okrem veľkej manželskej postele aj prístelku pre deti. V závislosti od hotela vo variante DBL+CHD môže dieťa zostať zadarmo alebo s výraznou zľavou. Rovnako ako 2ADL+CHD. DBL+EXB- znamená, že ubytovanie bude v dvojlôžkovej izbe DBL plus ďalšia posteľ EXB pre dospelú osobu. Za dospelú osobu sa považuje osoba staršia ako 12 alebo v niektorých prípadoch staršia ako 14 rokov. DBL+EXB je pomerne bežný typ ubytovania, ktorý nájdete aj v drahých hoteloch. Rovnako ako 2ADL+EXB. DBL+2CHD- dvojlôžková izba a 2 deti. Vlastne to isté ako DBL+CHD, ale pre hostí do 12 (14) rokov budú dve detské postele. Znamená to isté ako 2ADL+2CHD. DBL+EXB+CHD- dvojlôžková izba DBL + prístelka pre dospelú osobu EXB + lôžko pre dieťa CHD. Toto je DBL izba, v ktorej sa môžu ubytovať štyri osoby, 3 dospelí a jedno dieťa do 12 (14) rokov. Pomerne zriedkavý typ registrácie v hoteloch. Rovnako ako 3ADL+1CHD. TRPL+2CHD- trojlôžková izba s dvoma oddelenými lôžkami pre deti do 12 (14) rokov. Veľmi zriedkavý typ obsadenosti kvôli ťažkostiam s ubytovaním takého počtu hostí v izbe TRPL. Tento typ ubytovania je typický pre veľké rodinné izby. Rovnako ako 3ADL+2CHD. QDPL+1CHD- štvorlôžková izba s prístelkou pre dieťa do 12 (14) rokov. Drahé hotely takéto izby väčšinou neposkytujú. Pre takéto ubytovanie v hoteloch si musíte rezervovať Family room alebo Family suite. ** Popis týchto typov ubytovania je typický pre izby v nižšej cenovej kategórii hotelov. Treba mať na pamäti, že pre väčšinu vyššie uvedených typov ubytovania sú k dispozícii pohodlnejšie izby, s možnosťou výberu výhľadu z izby: výhľad na more, výhľad na hory, výhľad na bazén. Izba Superior DBL alebo DBL+EXB - nadštandardná izba so zväčšenou veľkosťou izby, niekedy s ďalšou rozkladacou pohovkou, na ktorej sa pohodlne zmestia 3 dospelí (2+1AD). Rodinná izba DBL alebo DBL+EXB alebo DBL+2CHD - je rodinná izba s jednou alebo viacerými izbami. Rodinná izba sa často vytvára spojením dvoch susedných štandardných izieb s dverami medzi nimi. Vhodné pre rodinné bývanie. DBL suite alebo DBL suite+EXB - nadštandardná izba s vylepšeným usporiadaním, zvyčajne pozostávajúca z najmenej dvoch izieb. Ideálne pre ubytovanie DBL+EXB alebo DBL+2CHD Presnejší popis každej izby a typu ubytovania nájdete na stránke hotela.

Z angličtiny do ruštiny a späť

generál

FOC- zadarmo - zadarmo - zadarmo

Dieťa- dieťa - dieťa (podľa thajských zákonov osoba mladšia ako 12 rokov)

Dospelý- dospelý - dospelý (podľa thajských zákonov osoba staršia ako 12 rokov)

Pod- ande - do (zvyčajne označované ako dieťa do 12 rokov - do 12 rokov)

V hoteli

Sgl (slobodný)- jednolôžková, hotelová izba pre jednu osobu

Dbl (dvojitý)- dvojlôžková, hotelová izba pre dve osoby s jednou veľkou posteľou

dvojča (dvojča)- dvojlôžková, hotelová izba pre dve osoby s dvomi prístelkami

Trpl (trojitý)- trojlôžková, hotelová izba pre tri osoby s tromi lôžkami a pozostáva z dbl alebo twn + prístelka (prístelka môže byť prístelka alebo trvalá v závislosti od hotela)

Posteľ naviac- prístelka, prístelka, inštalovaná v dvojlôžkových izbách alebo dvojlôžkových izbách, tzn izba dbl/twn +prístelka = trpl. V 99% prípadov môže byť na izbe iba jedna prístelka. Prístelka môže vyzerať ako pevná posteľ, rozkladacia posteľ, nafukovací matrac alebo obyčajný matrac.

ABF(Americké raňajky) - Americké raňajky - Americké raňajky - zvyčajne formou bufetu od 6 do 10 hodín denne

CBF(Continental breakfast) - kontinentálne raňajky - kontinentálne raňajky - tiež zvyčajne bufet od 6 do 10 hodín denne, ale môžu sa mierne líšiť v jedlách, pretože sú viac zamerané na Európanov.

Prestup- transfer, preprava z bodu A do bodu B (zvyčajne používaná na pozemnú prepravu)

Gala večera- slávnostná večera - povinná slávnostná večera, ak pripadne na termín pobytu v hoteli, jej zakúpenie nie je možné odmietnuť. Zvyčajne platí na Vianoce 24. – 25. decembra a 31. decembra, v niektorých hoteloch to môže byť na čínsky (február) a thajský Nový rok (13. – 15. apríla). Hotel bez slávnostnej večere nie je na predaj - pravidlá hotela.

Propagácia-propagácia - špeciálne ponuky

výhľad na more- výhľad na more - výhľad na more (zvyčajne v závislosti od typu izby), to neznamená, že izba sa bude nachádzať na pláži, znamená to, že balkón alebo okno izby bude mať výhľad na more (niekedy čiastočný) .

Výhľad do záhrady- Gaden View - izba s výhľadom do záhrady (môže byť aj výhľad na múr, cestu, susedný hotel....)

Pláž - Pláž - izba (zvyčajne samostatne stojaca vila alebo bungalov) v prvej línii od mora, to znamená izba/vila/bungalov najbližšie k moru. To znamená, že ste opustili bungalov a okamžite ste sa ocitli na pláži.

Výhľad na bazén- výhľad na bazén - izba s výhľadom na bazén (odporúčame vám, aby ste si tento typ izby dobre rozmysleli - v blízkosti bazéna je zvyčajne veľa ľudí a hluk môže niekedy narušiť vašu relaxáciu)

Vila/bungalov s bazénom- vila s bazénom/bungalov vila alebo bungalov sa nachádza pri bazéne (v blízkosti bazéna). výhody tejto miestnosti sú, že vyjdete von a je tam bazén, nevýhodou je, že okolo bazéna je zvyčajne veľa ľudí a niekedy môže byť hluk rušivý

Prístup k bazénu- pool exes - izba v budove alebo samostatnom bungalove/vile, ktorá má priamy prístup (zvyčajne cez balkón) k bazénu. To znamená, že je tu balkón a na jeho vzdialenom okraji sú schody, ktoré vedú k bazénu. Vyjdete na balkón a do bazéna

Štandardné- štandardná - štandardný typ izby (zvyčajne najlacnejšia izba v hoteli)

Superior-superior - izby s vylepšeným usporiadaním (typ veľkosti)

Deluxe- delax - ešte lepšie izby (viac)

R.O.H. - (beh domu)- run-of-house - nízka cena za izbu, ale po príchode vám môžu byť poskytnuté štandardné aj luxusné izby

(všetky názvy izieb a rozdiely v nich sú na uvážení každého konkrétneho hotela)

Vila/bungalov- samostatné budovy, v jednom dome môže byť jedna až niekoľko izieb

Prepojená miestnosť- susediace alebo prepojené izby, to znamená izby s dverami medzi nimi (zvyčajne vo väčšine hotelov si pri rezervácii jednoduchých izieb môžete objednať prepojené izby)

Rodinné izby- izby pre rodinné ubytovanie, veľkosť a počet obyvateľov sa môžu líšiť v závislosti od hotela/izby.

1 lôžková izba (1BR)- jedna spálňa - izba s jednou spálňou a obývacou izbou (v závislosti od hotela)

2 lôžková izba (2BR)- jedna spálňa - izba s dvoma spálňami a obývacou izbou (v závislosti od hotela)

Povinné- kampalsari - povinné (používa sa ako povinné ABF - je potrebné zakúpiť si raňajky alebo povinné večere - je potrebné zakúpiť večeru)

Dokumentácia

Faktúra- faktúra - faktúra za úhradu objednaných služieb, potvrdzuje tieto služby, ak boli uhradené pred posledným dátumom úhrady. Podľa thajského práva je zmluvou aj faktúra.

Voucher- voucher - doklad a garancia poskytnutia objednaných a zaplatených služieb, obsahuje kontakty na sprievodcov \ hotely \ poverené osoby a pod. v závislosti od typu voucheru (hotel, transfer, vstupenky a pod.)

eTicket- letenka - Elektronická letenka je rovnaká ako bežná letenka, ale vyzerá len ako text s číslami, ktorý sa v origináli objaví v rezervačných sekciách vašich leteniek po ich vystavení.

Stavy rezervácií

Potvrdené (cnf)- Confermd - Potvrdené, to znamená, že hotel leteckej spoločnosti (alebo iný) potvrdil túto službu.

Zoznam čakateľov (wl)- čakacia listina - Waiting list, čiže stojíte v rade na potvrdenie a čím väčšia šanca, tým lepšie.

Zrušené (cd)- kenseld - Zrušené, objednávka alebo služba zrušená.

(stavy v systéme sú viditeľné na účte klienta v ruštine a sú sprevádzané vysvetľujúcimi e-mailami a osobnými správami, je ich veľa, ale všetky s vysvetleniami)

Ďalšie informácie:

TA- cestovná kancelária je spoločnosť, ktorá sama nič nerobí, len vám ponúka kúpu balíka alebo jednotlivých cestovných služieb (hotely, letenky, transfery a pod.) poskytované CK vo svojej krajine (zaslanie zájazdu). Cestovná kancelária dostáva za svoje služby províziu.

TO(odoslanie TO) - touroperátor, v CIS je zvykom volať spoločnosť, ktorá vytvára produkt zájazdu. V Rusku však takéto spoločnosti často kupujú iba lístky a pridávajú ich k balíkom, ktoré organizuje skutočná cestovná kancelária (ľudovo - hostiteľská spoločnosť).

Hostiteľ(prijímajúci TO) je skutočná cestovná kancelária, ktorá organizuje a predáva turistický produkt v mieste pobytu turistu. Treba si uvedomiť, že produkt cestovného ruchu vytvára prijímajúci TO v krajine návštevy a už vôbec nie odosielajúci TO. V tomto článku zaradíme TO krajín SNŠ do kategórie odosielanie TO alebo OTO a skutočný TO sa bude nazývať príjem TO alebo OTO.

Rezervačné systémy- ide o systémy, ktoré umožňujú rezervovať si produkt cestovného ruchu (hotel, letenka a pod.). Môžu byť skutočnými OVP aj agregátormi OVP (sami si nič nerezervujú, ale postúpia rezervácie OVP). Napríklad populárne služby АXXX a BXXX sú agregátory, ktoré samy nerobia nič a nie sú PTO v skutočnosti, rezervácie robia súčasne iné spoločnosti

Dlho očakávaná dovolenka sa blíži. Možno sa chystáte na výlet s celou rodinou. Mnoho turistov má veľmi dôležitú otázku: majú si rezervovať hotel a transfer na vlastnú päsť, alebo by mali túto úlohu zveriť skúsenej cestovnej kancelárii?

V prvom prípade môžete veľa ušetriť a v druhom môžete výberom miesta pobytu počas dovolenky zveriť profesionálom, no tu často riskujete, že dostanete „prasa v žite“ v podobe voucheru s nezrozumiteľné skratky a označenia miestností.

Niekedy nepochopenie, aký typ izby vás predali, môže viesť k nepríjemným prekvapeniam po príchode do rezortu.

V tomto článku vám Kidpassage pomôže pochopiť najbežnejšie výrazy spojené s hviezdičkovým hodnotením hotelov a tiež vám povie, ako určiť kategórie hotelových izieb podľa skratiek.

Kategórie hotelov podľa hviezdičiek

Po prvé, poďme zistiť, ako sa určuje hviezdičkové hodnotenie hotelov. Zvyčajne sa tento podmienený koncept používa na označenie úrovne služieb, ktoré môže hotel poskytnúť.

Hviezdny systém je európsky kvalifikačný systém hotelov zavedený Svetovou organizáciou cestovného ruchu. Podľa svojej politiky sú hotely rozdelené do piatich kategórií: od 1 do 5 hviezdičiek. Systém je široko používaný v Číne, Brazílii, väčšine európskych a iných krajinách sveta.

Táto klasifikácia existuje aj v ázijských krajinách, no hviezdy sú tu v porovnaní s podobnými európskymi hotelmi značne nafúknuté.

Tu majitelia hotelov často prideľujú svoje vlastné hviezdy. Okrem toho hotelieri niekedy praktizujú podhodnocovanie kategórie hotelov, aby sa vyhli zvýšeným daniam.

Podľa európskeho systému sa verilo, že maximálny počet hviezdičiek pre hotel môže byť 5. Ale relatívne nedávno sa objavili nové kategórie hotelov: 6 a dokonca 7 hviezdičiek. Poďme zistiť, koľko hviezdičiek majú hotely.

Hotely bez kategórie

Toto je najlacnejšie miesto na prenocovanie. V horšom prípade to môže byť izba barakového typu s množstvom postelí. Do tejto kategórie patria aj hostely.

S najväčšou pravdepodobnosťou tu budete musieť spať vedľa cudzincov. Príležitostne však tento zoznam obsahuje hotely s pomerne vysokou úrovňou služieb, ale nedostatok hviezdičiek v tomto prípade vysvetľuje neochota administratívy minúť čas a peniaze na pridelenie hotela do medzinárodnej kategórie.

1 a 2 hviezdičkové hotely

Tento typ hotela je podobný veľkému hostelu, s izbami nie väčšími ako 8-10 m2. Zariadenia sa budú s najväčšou pravdepodobnosťou nachádzať na poschodí (ich počet je stanovený v pomere jedna kúpeľňa na päť izieb).

V izbách je minimum nábytku. Na mieste nie sú bazény, reštaurácie ani parkoviská. V niektorých prípadoch môže byť otvorený bar alebo jedáleň.

Ak vymieňajú posteľnú bielizeň, tak nie viac ako raz za týždeň. Ide o cenovo najvýhodnejšiu možnosť ubytovania pre nenáročných turistov, ktorí plánujú tráviť väčšinu času mimo hotela.

3 hviezdičky

Hotely v tejto kategórii majú väčšie izby a vyššiu úroveň služieb. Určite sú tu chladničky, minibary a kúpeľne. Posteľná bielizeň a uteráky sa menia každý deň. Sušič vlasov a žehlička sú k dispozícii na požiadanie. Na území sa spravidla nachádza reštaurácia, parkovisko a niekedy aj bazén.

4 hviezdy

Izby od 14 m2. Úroveň služieb a komfortu v takýchto hoteloch je vyššia. V kúpeľni musia byť toaletné potreby: mydlo, šampón, sprchový gél, ktoré sa menia každý deň.

K dispozícii je trezor, písací stôl, šatníková skriňa, TV, klimatizácia. Výmena posteľnej bielizne a čistenie sa vykonáva každý deň. Územie (ak hovoríme o rezortných hoteloch) je celý komplex, kde sa nachádzajú parkoviská, sauny, bazény, tenisové kurty, reštaurácie a kaviarne a samostatná infraštruktúra pre deti. 4-hviezdičkové hotely ponúkajú izbovú službu.

5 hviezdičiek

Izby sú väčších rozmerov. Na území musia byť aspoň štyri reštaurácie s rôznymi kuchyňami. Návštevníci majú množstvo privilégií a môžu využívať infraštruktúru zadarmo.

6-7 hviezdičiek

Veľmi kvalitné hotely, kde jeden deň pobytu môže stáť od niekoľko tisíc dolárov. Za tieto peniaze dostanete kráľovské apartmány a nepretržitú službu so službami osobného kuchára, šoféra a komorníka. Na celom svete nie je viac ako tucet hotelov tejto triedy.

Klasifikácia izieb v hoteloch v Turecku

Spolu s hotelmi, ktoré sú klasifikované od 1 do 5 hviezdičiek, mnohé majú klubové hotely (Holliday Village) alebo turistické dedinky.

Toto je druh samostatnej „kasty“. Na ich označenie sa používajú skratky HV1 alebo HV2. Hostia sú ubytovaní v chatkách alebo bungalovoch. Takéto penzióny majú veľkú plochu s množstvom stromov, kvetov a inej vegetácie.

HV1 - zodpovedá hotelom so 4-5 hviezdičkami, ale apartmány nie sú veľmi veľké. HV2 - zodpovedá hotelom s 3-4 hviezdičkami.

Nedávno tento región dostal doplnková trieda hotelov, ktorá je označená písmenom „S“, čo znamená „špeciálny“.

Väčšinou sa takéto penzióny nachádzajú na historických miestach (napríklad sa často nachádzajú na zozname) a zodpovedajú 4-5 hviezdičkám. Charakterizujú ich malé izby, málo personálu, malá reštaurácia a žiadny bazén.

Klasifikácia hotelov v Grécku

Niektoré mestá a určité krajiny majú stále svoju vlastnú klasifikáciu hotelov, ktorá je označená latinskými písmenami: L, A, B, C, D, E.

Na fasáde budú spolu s hviezdami známymi Európanom tieto písmená:

• De Luxe alebo L - zodpovedá 5 hviezdičkám;
• A - zodpovedá 4 hviezdičkám;
• B - zodpovedá 3 hviezdičkám;
• C - zodpovedá 2 hviezdičkám;
• D, E - zodpovedá 1 hviezdičke.

Dekódovanie kategórie izieb v hoteloch

Ak si rezervujete izbu a pohodlie, výhľad z okna a typ ubytovania sú pre vás veľmi dôležité, potom sa oplatí pochopiť, čo znamenajú skratky a výrazy, ktoré sa bežne používajú na označenie kategórií hotelových izieb.

Vo fáze výberu by ste sa mali rozhodnúť, čo je pre vás obzvlášť dôležité: krajina, ktorá sa otvára z okna, prístelka alebo či chcete zostať vo veľkej, veselej skupine. Alebo možno všetky parametre skombinovať?

Pri rezervácii hotela hrá hlavnú úlohu účel, trvanie vašej cesty, ako aj čas pobytu v hoteli.

Ak sa napríklad chystáte stráviť v krajine alebo meste len pár dní, potom úplne postačí objednať si štandardný typ izby. Ak ale plánujete dlhší výlet, potom by ste si mali dať pozor na byty s vyššou úrovňou komfortu.

Nižšie je dekódovanie symbolov, ktoré označujú vlastnosti hotelových izieb.

Kategórie hotelových izieb podľa veľkosti a zloženia

• Apartmán- byty. V jadre je to byt s viacerými izbami a kuchyňou.
• Balkón- izba má balkón.
• Prepojené izby- znamená, že existujú susediace miestnosti.
• Podnikanie- čísla určené na prácu. Je tu kancelárska technika a internet.
• BDR, BDRM (spálňa)- izba má spálňu.
• De luxe- miestnosť s luxusnejším interiérom pozostávajúca spravidla z viacerých miestností.
• Duplex- predpokladá sa, že byt pozostáva z dvoch podlaží. Ideálne pre veľkú spoločnosť alebo rodinu s deťmi.
• Rodinná izba- zvyčajne je táto izba väčšia ako štandardná, je najobľúbenejšia medzi pármi s deťmi;
• Rodinné štúdio- dvojizbová rodinná izba.
• Medové týždne izba- izba pre mladomanželov.
• predseda- najluxusnejšie apartmány penziónu. Prezidentský byt pozostáva z niekoľkých izieb, obývacej izby, kancelárie a minimálne dvoch kúpeľní.
• STD (štandard)- jednoizbový apartmán, najčastejšie so vstupnou chodbou, kúpeľňou a balkónom.
• Štúdio- miestnosť, kde je obývacia izba spojená s kuchyňou.
• Superior- nadštandardná izba, ktorá sa líši veľkosťou. Typ izby superior má rovnaké základné vlastnosti ako štandardná, má však vyššiu kvalitu spracovania a dizajnu, možno ju zariadiť prepracovanejším nábytkom a modernými spotrebičmi. Pohľad z okna sa zvyčajne otvára na more, záhradu alebo iné atraktívne objekty.

Ak cestujete s deťmi, je najlepšie zvoliť si Apartmánové alebo Rodinné štúdio, pretože poskytujú prístelky a niekedy aj oddelené izby pre deti. V apartmánoch si môžete pripraviť vlastné jedlo v kuchynke.

Štandardné izby nemusia byť pre deti veľmi pohodlné pre ich malú plochu a náročnosť inštalácie prístelky alebo rozkladacej postele.

Typy hotelového ubytovania podľa lokality

Izby je možné klasifikovať podľa typu ubytovania, ako aj polohy v rámci komplexu. Táto klasifikácia je označená skratkou písmen. Pozrime sa na niektoré z nich:

• BGL, BG (Bungalov)- bungalov. Spravidla jedno- alebo dvojposchodová samostatná budova.
• Cabana- bungalov na pláži alebo v blízkosti bazéna.
• Chale- prístavba alebo samostatný malý dom.
• Chata- chata.
• Poschodie Executive- celé poschodie s vyššou úrovňou služieb.
• HV (prázdninová dedinka)- klubový hotel, v ktorom sú ubytovaní hostia v bungalovoch alebo chatkách.
• MB (hlavná budova)- hlavná budova hotela.
• Vila- vila.

Penzióny nachádzajúce sa v prímorských letoviskách sa vyznačujú klasifikáciou vzhľadom na pobrežie. Prvé pobrežie - hotel sa nachádza priamo na pobreží a má prístup na vlastnú pláž.

Druhé pobrežie - aby ste sa dostali na pláž, musíte prejsť cez cestu, promenádu ​​alebo územie susedných hotelových komplexov.

Klasifikácia hotelových izieb podľa pohľadu z okna

Izby sa zvyčajne klasifikujú aj podľa výhľadu z okna. Je to celkom jednoduché na pochopenie: prvé písmeno označuje, kam okná smerujú, a druhé, písmeno „V“ (pohľad), označuje pohľad. Nezabudnite to vziať do úvahy pri rezervácii.

Skratka	Celý názov	Popis pohľadu z okna
ROH	Beh domu	Výhľad z okna nie je určený
G.V.	Výhľad do záhrady	Záhrada je viditeľná z okien
životopis	Výhľad na mesto	Mesto je viditeľné z okien
IV	Pohľad dovnútra	Hotelový dvor je viditeľný z okien
LV	Pohľad na krajinu	Výhľad na okolie
D.V.	Výhľad na Duni	Piesky sú viditeľné z okien
MV	Horský výhľad	Horský výhľad
V.V.	Výhľad do údolia	Z okien je vidieť údolie
RV	Výhľad na rieku	Z okien môžete vidieť rieku
PV	Výhľad na bazén	Výhľad na bazén
B.V.	Výhľad na pláž	Z okien môžete vidieť pláž
B.F.	Pri pláži	Izby na prvom pobreží
SV	Výhľad na more	Z okien môžete vidieť more
SSV	Bočný výhľad na more	Okná sú orientované na more
O.V.	výhľad na oceán	Oceán je viditeľný z okien

Typy izieb podľa počtu osôb

Okrem toho existuje klasifikácia hotelových apartmánov podľa počtu osôb, ktoré môžu v izbe bývať. Existujú tieto typy hotelového ubytovania:

Skratka	Celý názov	Popis typu ubytovania
SGL	Slobodný	Obsadenie jednou osobou
DBL	Dvojlôžková, dvojlôžková	Dvojité obsadenie. Tento typ ubytovania poskytuje jednu manželskú posteľ alebo dve samostatné lôžka.
TRPL	Triple	Trojitá obsadenosť. Zvyčajne ide o dvojlôžkovú izbu s ďalšou rozkladacou posteľou alebo pohovkou. Vynikajúce pre ubytovanie rodiny cestujúcej s dieťaťom.
QDPL	Štvornásobok	Štvorlôžková obsadenosť. Skvelé pre rodinu pozostávajúcu z dvoch rodičov a dvoch detí.
APT	Apartmán	Izba s 2 až 5 hlavnými miestnosťami. Ubytuje 4 až 10 hostí.

Pri pobyte s deťmi Vám budú ponúknuté kombinované možnosti ubytovania. Spravidla ide o jedno- alebo dvojizbové izby, typ štandardnej, rodinnej izby alebo apartmánu:

Skratka	Celý názov	Popis typu ubytovania
SGL + CHD	Slobodný + dieťa	Jednolôžková izba pre dospelého a dieťa
SGL + 2 CHD	Single + 2 deti	Jednolôžková izba pre dospelého a dve deti
DBL+CHD	Dvojlôžková + dieťa	Dvojlôžková izba pre dvoch dospelých a dieťa do 12 rokov
DBL + 2CHD	Dvojlôžková + 2 deti	Dvojlôžková izba pre dvoch dospelých a dve deti do 12 rokov
DBL + 2 CHD (2-5)	Dvojlôžková + 2 deti	Dvojlôžková izba pre dvoch dospelých a dve deti od 2 do 5 rokov
DBL+EXB+CHD	Dvojlôžková + prístelka + dieťa	Izba pre troch dospelých a dieťa s možnosťou prístelky
TRPL + 2 CHLD	Trojlôžková + 2 deti	Izba pre troch dospelých a dve deti
4 AD + 1 CHD (2-5)	Štvorlôžková + dieťa (2-5)	Izba pre štyroch dospelých a dieťa od 2 do 5 rokov

Ak je na vašom hotelovom poukaze alebo rezervácii uvedené „prístelka“, vždy si ujasnite, čo to v konkrétnom prípade znamená. Koniec koncov, môže to byť posteľ, pohovka, rozkladacia posteľ alebo dokonca jednoduchý matrac.

Niektoré ďalšie označenia, ktoré sa používajú pri klasifikácii ubytovania pre hostí v hoteli:

• ExB (prístelka) - možnosť poskytnutia prístelky.
• ADL - dospelý. Za dospelú osobu sa zvyčajne považuje osoba staršia ako 12 rokov.
• CH - dieťa 6-12 rokov.
• ch - dieťa do 6 rokov.
• inf (infant) - dojča, dieťa do dvoch rokov.

Ak sa chystáte s dieťaťom na dovolenku a jeho vek si vyžaduje pohodlnejšie podmienky, potom pri výbere bývania musíte brať do úvahy niektoré aspekty.

Nezabudnite venovať pozornosť:

• Aká je poloha hotela vzhľadom na more, stanicu, centrum. Aké možnosti prestupu má v prípade, že sa potrebujete dostať na železničnú stanicu, letisko alebo do nemocnice;
• aké izby hotel ponúka a či je možné pridať prístelku;
• aké vybavenie je v izbách;
• ponúka reštaurácia detské menu, detské animácie, detský klub alebo opatrovanie detí;
• aká je oblasť v blízkosti hotela, sú tam nejaké detské atrakcie a iná zábava;
• aká je pláž v blízkosti hotela? Pre dovolenku s deťmi je žiaduce, aby pláž bola piesočnatá, s ľahkým vstupom do vody;
• aký druh bazéna je na mieste? Je žiaduce, aby bol zahriaty;
• aké doplnkové služby sú k dispozícii (napríklad práčovňa, čistiareň, opatrovateľka);
• je v blízkosti zdravotné stredisko alebo lekár;
• ako je to po večeroch hlučné.

Hotely so 4 a viac hviezdičkami spravidla dobre zodpovedajú vyššie opísaným bodom.

Pri pobyte s deťmi je dôležité poznať niektoré pravidlá, ktoré stanovujú samotné hotely. Napríklad najdôležitejším detailom sú náklady na ubytovanie s deťmi, ktoré je potrebné objasniť na webovej stránke rezervácie hotela.

Deti do dvoch rokov sa zvyčajne považujú za „dojčatá“ a nie sú spoplatnené. Deti od 2 do 5 rokov majú tiež pobyt zdarma, ak nemajú prístelku.

Ak má dieťa viac ako päť rokov a vyžaduje prístelku alebo pohovku, potom je poplatok zaň približne polovičný ako pre dospelého turistu. Deti staršie ako 12 rokov sa považujú za dospelých a budú musieť zaplatiť plnú cenu.

Dúfame, že vám náš článok pomohol pochopiť zložité skratky a akronymy v hotelierstve. Budeme radi, ak sa to ukáže ako užitočné pri rezervácii hotela na vlastnú päsť a plánovaní dovolenky.

Aby bol proces výberu ešte jednoduchší, odporúčame vám zoznámiť sa s tým naším. Prajeme vám príjemný pobyt a jasné dojmy!

Štandardná izba Side Sea View (SRSSV) v preklade znamená štandardná izba s bočným výhľadom na more alebo oceán. Typ izby je potrebné špecifikovať v čase platby alebo rezervácie.

Izba Standard Side Sea View - typ izby s bočným výhľadom na more. Pohľad môže byť úplný bočný alebo neúplný. Čiastočne môže byť viditeľné aj more alebo oceán – vo väčšej či menšej miere, v závislosti od polohy samotného hotela.

Táto izba predpokladá, že z balkóna bude vidieť more, ale iba bočný. Môžu tam byť prekážky v podobe stromov, budov alebo časti hotela. Cena je o niečo vyššia ako zvyčajne, bez výhľadu na more.

Zmienka o Sea fronte v názve označuje čelný pohľad - s najväčšou pravdepodobnosťou to znamená pohľad priamo na samotný breh. Rozsah je možné špecifikovať na požiadanie.

Ak máte financie, môžete si priplatiť za lepší výhľad z balkóna. Tento typ izby alebo služby môže v názve obsahovať výhľad na more, do vnútrozemia alebo na bazén.

Izba s výhľadom na ekonomickú časť hotela, kancelárske priestory a územie môže obsahovať zadný pohľad v názve. Cena je zvyčajne nižšia ako štandardná.

Pri rezervácii hotelových izieb sa často stretávame s ich skrátenými názvami, preto nižšie popíšem hlavné typy izieb a uvediem ich názvy v skrátenej forme.

Typy hotelových izieb

• STD (štandard)- Štandardná izba. Toto je zvyčajne najlacnejšia izba v hoteli. Táto izba má jednu veľkú manželskú posteľ alebo 2 samostatné lôžka a základné vybavenie (TV, telefón, vlastné WC so sprchou, minibar). Tento typ izby si dovolenkári najčastejšie vyberajú.
• Superior- nadštandardná izba. Ide o priestrannú jednoizbovú izbu s rovnakým vybavením ako štandardná izba.
• Štúdio- veľký jednoizbový apartmán so vstavanou kuchyňou alebo jednoizbový apartmán s ďalšou rozkladacou pohovkou pre hostí.
• Suita- veľká izba superior, pozostávajúca z 2 izieb (obývacia izba a spálňa).
• Apartmán- izby apartmánového typu, blízko apartmánov, s vlastným WC a sprchou.
• Rodinná izba- rodinná izba, väčšia ako štandard.
• Rodinné štúdio- izba pre rodinu s dvoma susediacimi izbami.
• Deluxe- luxusná izba. Jeden z najdrahších typov hotelových izieb. Izby Deluxe majú spravidla rozlohu najmenej 35 m2. Izba Deluxe zvyčajne zahŕňa niekoľko izieb (spálňu a obývaciu izbu) a je zariadená drahším nábytkom ako štandardné izby. V niektorých hoteloch majú izby Deluxe samostatnú kuchyňu. Tieto izby zvyčajne ponúkajú krásny výhľad na mesto.
• BGL, BG (Bungalov)- bungalov; dom umiestnený oddelene od hlavnej budovy. Môže byť jedno- alebo dvojposchodový.
• Suita King- kráľovské číslo. Nadštandardná izba, ktorú najčastejšie nájdete v päťhviezdičkových hoteloch. Takáto miestnosť má spravidla niekoľko spální a kúpeľní, obývaciu izbu a veľký balkón.
• Prezidentský apartmán- prezidentské číslo. To isté ako kráľovská izba, s tým rozdielom, že v hoteli môže byť niekoľko kráľovských izieb, ale len jedna prezidentská. Niektoré hotely majú dvojposchodové prezidentské izby.

Vo vyššie uvedených typoch izieb sú k dispozícii nasledujúce možnosti ubytovania:

• SGL (single)- obsadenosť jednou osobou.
• DBL (dvojité)- dvojposteľová izba (izba s jednou manželskou posteľou).
• TRPL (trojitý)- trojlôžková izba (izba s jednou manželskou posteľou + prístelka alebo rozkladacia pohovka).
• QDPL (štvorica)- štvorlôžková izba.
• Twin-TWN- dvojlôžková izba s dvomi samostatnými lôžkami.
• ExB (prístelka)- prístelka.
• Chld (dieťa)- náklady na umiestnenie dieťaťa do 12 rokov; inf (infant) - dieťa 0-2 roky.

Stravovanie v hoteli

• OB (iba posteľ), RO (iba izba) alebo AO (iba ubytovanie) zahŕňa ubytovanie v hotelovej izbe bez stravy.
• BB (nocľah s raňajkami) znamená, že v cene izby sú zahrnuté iba raňajky – kontinentálne alebo formou bufetu.
• HB (polpenzia) znamená polpenziu, čo znamená, že v cene izby sú zahrnuté dve jedlá denne – raňajky a večera alebo raňajky a obed v závislosti od hotela.
• HB+ (polpenzia plus)- Ide o rozšírenú polpenziu, ktorá zahŕňa miestne alkoholické nápoje.
• FB (plná penzia) znamená plnú penziu vrátane raňajok, obeda a večere.
• FB+ (plná penzia plus)- to isté, plná penzia plus bezplatné alkoholické nápoje po celý deň.
• AI (All Inclusive)- „all inclusive“: raňajky, obedy a večere; rôzne alkoholické a nealkoholické nápoje (zvyčajne lokálne vyrobené); doplnkové jedlá (ľahké občerstvenie, druhé raňajky atď.).
• UAI (Ultra All Inclusive) sa od AI líši tým, že hosťom sú ponúkané nielen miestne, ale aj importované alkoholické a nealkoholické nápoje v neobmedzenom množstve. UAI je vyššia úroveň potravín a nápojov (nájdená v hoteloch v Egypte a Turecku).

Výhľad z izby

• Výhľad do záhrady- výhľad do záhrady. Spravidla ide o tiché miestnosti.
• Výhľad na bazén- výhľad na bazén. Dvakrát si rozmyslite, či súhlasíte s izbou s takýmto výhľadom, pretože pri bazéne je málokedy ticho.
• SV, výhľad na more- výhľad na more. Izby s týmto výhľadom sú najdrahšie
• Výhľad na oceán- výhľad na oceán
• SSV, bočný výhľad na more- bočný výhľad na more. To znamená, že more je viditeľné z určitého bodu na balkóne vašej izby.
• Horský výhľad- Horský výhľad.
• Vnútorný pohľad- výhľad do interiéru hotela.

Ďalšie symboly, s ktorými sa môžete stretnúť

Zdieľané kúpeľňa- sociálne zariadenie (WC a sprcha) na poschodí.

• Extra Posteľ- prístelka.
• MB (hlavná budova)- hlavná budova hotela. Hotel môže mať niekoľko budov a náklady na cestu môžu závisieť od toho.
• HV1- hotel klubového systému prvej kategórie s ubytovaním v chatkách a bungalovoch. Hotel zodpovedá 4-5 hviezdičkám. Takéto hotely majú zvyčajne veľké zelené plochy a dobrú animáciu. S týmto označením sa môžeme najčastejšie stretnúť v Turecku a Egypte.
• HV2— klubový hotel nižšej 2. kategórie. Zodpovedá 3-hviezdičkovému hotelu.